キラキラ-Daokomp3下载无损flac下载
キラキラ-Daoko在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Daoko
[00:01.000] 作曲 : Yuji Otani/Daoko
[00:05.330]词：daoko
词：daoko [00:11.260]曲：Yuji Otani
曲：Yuji Otani [00:17.200]10年後20年後連想する将来
十年后、二十年后，我设想的未来 [00:20.260]五年前願い事
五年前许下的愿望 [00:21.600]誇大妄想
如今看来不过是夸大的妄想 [00:22.360]今である価値
此刻的价值 [00:23.520]ひしひしと感じ
我深切地感受到 [00:25.480]リアルわかちあう
分享着现实 [00:26.720]違う
不，这不对 [00:27.050]これじゃないだれが勝ち?
这并非我想要的，谁能胜出？ [00:28.730]そんなのわかんない
我无从知晓 [00:30.230]ぐるぐる迷路迷う
在迷宫中徘徊，迷失方向 [00:31.510]線を辿る生命線ガタンゴトン
沿着生命线颠簸前行 [00:34.240]はたちのわたしは
二十岁的我 [00:35.520]果たして何して
究竟在做什么 [00:36.680]生きているのでしょう
我是在活着吗？ [00:38.460]息をしているでしょうか
还是在仅仅呼吸？ [00:40.790]儚い未来長生きはしたい
渴望那渺茫的未来，想要长寿 [00:42.960]期待
期待 [00:43.440]したって仕方がないって
即使知道无济于事 [00:45.310]思われるより期待されたい
我仍希望被期待，而非被怜悯 [00:47.250]欲張り欲しがり
贪婪地渴望 [00:49.400]やりたいことばかり
满脑子都是想做的事 [00:50.960]欲にまみれて
被欲望淹没 [00:51.960]朝方やってきた太陽
清晨的太阳升起 [00:53.140]向かい合う
我与之对视 [00:53.770]この瞬間からサブリミナル
从这一刻起，潜意识开始作用 [00:55.980]寒い息を吐く
呼出冰冷的空气 [00:57.530]サドルにまたがリペダルを
跨上马鞍，踩动踏板 [00:59.390]こぐ高架線の下
在高架桥下骑行 [01:00.848]どうかどうか背伸びしてるの
请让我伸展一下 [01:03.209]気付かれませんように
但愿不被察觉 [01:04.760]常時同じ目線で見ていたい
我希望能一直以同样的视角看待事物 [01:06.668]昔より今
比起过去，更珍惜现在 [01:07.918]今より未来
比起现在，更期待未来 [01:09.349]おとなになったら
当我长大成人 [01:10.528]おとなになったら
当我长大成人 [01:11.278]わたしの価値って
我的价值 [01:12.319]同じじゃなくなる?
会改变吗？ [01:13.730]おとなになっても
即使长大成人 [01:14.459]おとなになっても
即使长大成人 [01:15.519]わたしは
我依然 [01:16.358]わたしのうたうたいたいよ
想唱出属于我的歌 [01:18.019]おとなになったら
当我长大成人 [01:19.129]おとなになったら
当我长大成人 [01:20.188]わたしの価値って
我的价值 [01:21.319]同じじゃなくなる?
会改变吗？ [01:22.468]おとなになっても
即使长大成人 [01:23.299]おとなになっても
即使长大成人 [01:24.459]わたしは
我依然 [01:25.060]わたしのうたうたいたいよ
想唱出属于我的歌 [01:26.769]授業中今日はチョット憂鬱
课堂上，今天有些忧郁 [01:29.879]窮屈な教室で
在狭窄的教室里 [01:31.750]他愛もないこと考える
想着些无关紧要的事 [01:33.569]席替えしたくないなとか
比如不想换座位 [01:36.610]そんなこと
钟声传来 [01:37.510]鐘が伝える
下课时间 [01:38.688]休み時間
休息时间 [01:39.700]お金使える公売れっつご
可以花钱的拍卖会 [01:41.860] [01:42.930]れっつご
拍卖会 [01:43.680] [01:44.290]友達と談笑
与朋友谈笑 [01:45.610]干渉されたくないお年ごろ
不想被打扰的年纪 [01:48.430]スカート2回折
裙子折了两折 [01:49.620]若干短め
稍微短了些 [01:50.950]先生の
老师的 [01:51.468]チェック
检查 [01:52.060]しかめっ面
皱着眉头 [01:52.930]にげろにげろ
快跑快跑 [01:53.129]せっかくなら女子力あげたい
好不容易想提升女子力 [01:55.360]56時間目国数の後HR
第五六节课，国数课后是班会 [01:58.680]そのまた後に教室掃除
之后是教室打扫 [02:01.608]落し物「これだれの?
失物招领“这是谁的？ [02:03.319]捨てちゃうよー」
要扔掉了哦” [02:04.349]慌てて持ち主現れ「私の」
失主慌忙出现“是我的” [02:06.430]「もーちゃんとしなさい」
“要好好保管哦” [02:08.469]いつもの風景
熟悉的场景 [02:09.429]平和な日常
和平的日常 [02:10.439]放課後
放学后 [02:11.000]女子トーク
女生们的谈话 [02:12.389]どうなの最近
最近怎么样 [02:13.519]ないしょのおはなし
秘密的话题 [02:14.810]ぶっちゃけすぎ
说得太多 [02:16.030]ぶっちゃけふざけるのが好き
喜欢开玩笑 [02:17.639]そういう時期でしょ
这就是这个时期吧 [02:19.119]おとなになったら
当我长大成人 [02:22.739] [02:23.369]おとなになったら
当我长大成人 [02:28.079]おとなになっても
即使长大成人 [02:31.970]おとなになっても
即使长大成人 [02:36.110] [02:36.729]かなり好き勝手
相当任性 [02:37.569]いけない
不行 [02:38.489]おっかない先生の見回りだ
可怕的老师来巡查了 [02:40.829]カバンしょってダッシュダッシュ
背起书包快跑 [02:43.089]夕焼け色の校舎
夕阳下的校舍 [02:44.819]ふざけながら
一边开玩笑 [02:45.579]「ほらほらかかと踏まないの」
“喂喂，别踩到脚跟” [02:47.759]ローファー履き直し靴下即座に
重新穿上乐福鞋，袜子立刻 [02:50.149]ソクタッチ
整理好 [02:50.780]おはなしのおさらい
回顾一下谈话 [02:52.299] [02:52.819]あそろそろだ
差不多该走了 [02:54.110]そこの道のかど
在那个路口 [02:55.519]分かれ道
分岔路 [02:56.319]そうそうマガレ右
对，向右转 [02:57.769] [02:58.569]振り返って笑顔でバイバイ
回头笑着挥手 [03:00.609]右手をプンプン「また明日」
右手挥动“明天见” [03:03.310]将来不安だらけだけどもだけど
未来充满不安 [03:06.310]暗んだ場所うろちょろ
在黑暗中徘徊 [03:07.849]より
但 [03:08.229]黒白明確にしとこう
黑白分明 [03:11.519]不安のうらがわ
不安的背后 [03:12.799]どきどきわくわく
心跳加速，兴奋不已 [03:13.838]楽しみな自分がいて
有个期待的自己 [03:15.719]ほんとはどっち
到底该选哪一边 [03:17.099]こんどはどっちにススメばいいの
这次该往哪边走 [03:20.250]目がキラキラ輝いてる
眼睛闪闪发光 [03:22.439]でも実はチラチラ
但其实在偷偷观察 [03:23.889]顔色伺ってるかもよ
也许在察言观色 [03:25.649]深呼吸をするたび
每次深呼吸 [03:27.379]答えに近づいていく
都离答案更近一步 [03:29.119]おとなになったら
当我长大成人 [03:30.299]おとなになったら
当我长大成人 [03:31.119]わたしの価値
我的价值 [03:31.949]って同じじゃなくなる?
会改变吗？ [03:33.449]おとなになっても
即使长大成人 [03:34.440]おとなになっても
即使长大成人 [03:35.410]わたしは
我依然 [03:36.169]わたしのうたうたいたいよ
想唱出属于我的歌 [03:38.009]おとなになったら
当我长大成人 [03:38.739]おとなになったら
当我长大成人 [03:39.860]わたしの価値って
我的价值 [03:40.589]同じじゃなくなる?
会改变吗？ [03:42.149]おとなになっても
即使长大成人 [03:42.959]おとなになっても
即使长大成人 [03:43.849]わたしは
我依然 [03:44.649]わたしのうたうたいたいよ
想唱出属于我的歌
词：daoko [00:11.260]曲：Yuji Otani
曲：Yuji Otani [00:17.200]10年後20年後連想する将来
十年后、二十年后，我设想的未来 [00:20.260]五年前願い事
五年前许下的愿望 [00:21.600]誇大妄想
如今看来不过是夸大的妄想 [00:22.360]今である価値
此刻的价值 [00:23.520]ひしひしと感じ
我深切地感受到 [00:25.480]リアルわかちあう
分享着现实 [00:26.720]違う
不，这不对 [00:27.050]これじゃないだれが勝ち?
这并非我想要的，谁能胜出？ [00:28.730]そんなのわかんない
我无从知晓 [00:30.230]ぐるぐる迷路迷う
在迷宫中徘徊，迷失方向 [00:31.510]線を辿る生命線ガタンゴトン
沿着生命线颠簸前行 [00:34.240]はたちのわたしは
二十岁的我 [00:35.520]果たして何して
究竟在做什么 [00:36.680]生きているのでしょう
我是在活着吗？ [00:38.460]息をしているでしょうか
还是在仅仅呼吸？ [00:40.790]儚い未来長生きはしたい
渴望那渺茫的未来，想要长寿 [00:42.960]期待
期待 [00:43.440]したって仕方がないって
即使知道无济于事 [00:45.310]思われるより期待されたい
我仍希望被期待，而非被怜悯 [00:47.250]欲張り欲しがり
贪婪地渴望 [00:49.400]やりたいことばかり
满脑子都是想做的事 [00:50.960]欲にまみれて
被欲望淹没 [00:51.960]朝方やってきた太陽
清晨的太阳升起 [00:53.140]向かい合う
我与之对视 [00:53.770]この瞬間からサブリミナル
从这一刻起，潜意识开始作用 [00:55.980]寒い息を吐く
呼出冰冷的空气 [00:57.530]サドルにまたがリペダルを
跨上马鞍，踩动踏板 [00:59.390]こぐ高架線の下
在高架桥下骑行 [01:00.848]どうかどうか背伸びしてるの
请让我伸展一下 [01:03.209]気付かれませんように
但愿不被察觉 [01:04.760]常時同じ目線で見ていたい
我希望能一直以同样的视角看待事物 [01:06.668]昔より今
比起过去，更珍惜现在 [01:07.918]今より未来
比起现在，更期待未来 [01:09.349]おとなになったら
当我长大成人 [01:10.528]おとなになったら
当我长大成人 [01:11.278]わたしの価値って
我的价值 [01:12.319]同じじゃなくなる?
会改变吗？ [01:13.730]おとなになっても
即使长大成人 [01:14.459]おとなになっても
即使长大成人 [01:15.519]わたしは
我依然 [01:16.358]わたしのうたうたいたいよ
想唱出属于我的歌 [01:18.019]おとなになったら
当我长大成人 [01:19.129]おとなになったら
当我长大成人 [01:20.188]わたしの価値って
我的价值 [01:21.319]同じじゃなくなる?
会改变吗？ [01:22.468]おとなになっても
即使长大成人 [01:23.299]おとなになっても
即使长大成人 [01:24.459]わたしは
我依然 [01:25.060]わたしのうたうたいたいよ
想唱出属于我的歌 [01:26.769]授業中今日はチョット憂鬱
课堂上，今天有些忧郁 [01:29.879]窮屈な教室で
在狭窄的教室里 [01:31.750]他愛もないこと考える
想着些无关紧要的事 [01:33.569]席替えしたくないなとか
比如不想换座位 [01:36.610]そんなこと
钟声传来 [01:37.510]鐘が伝える
下课时间 [01:38.688]休み時間
休息时间 [01:39.700]お金使える公売れっつご
可以花钱的拍卖会 [01:41.860] [01:42.930]れっつご
拍卖会 [01:43.680] [01:44.290]友達と談笑
与朋友谈笑 [01:45.610]干渉されたくないお年ごろ
不想被打扰的年纪 [01:48.430]スカート2回折
裙子折了两折 [01:49.620]若干短め
稍微短了些 [01:50.950]先生の
老师的 [01:51.468]チェック
检查 [01:52.060]しかめっ面
皱着眉头 [01:52.930]にげろにげろ
快跑快跑 [01:53.129]せっかくなら女子力あげたい
好不容易想提升女子力 [01:55.360]56時間目国数の後HR
第五六节课，国数课后是班会 [01:58.680]そのまた後に教室掃除
之后是教室打扫 [02:01.608]落し物「これだれの?
失物招领“这是谁的？ [02:03.319]捨てちゃうよー」
要扔掉了哦” [02:04.349]慌てて持ち主現れ「私の」
失主慌忙出现“是我的” [02:06.430]「もーちゃんとしなさい」
“要好好保管哦” [02:08.469]いつもの風景
熟悉的场景 [02:09.429]平和な日常
和平的日常 [02:10.439]放課後
放学后 [02:11.000]女子トーク
女生们的谈话 [02:12.389]どうなの最近
最近怎么样 [02:13.519]ないしょのおはなし
秘密的话题 [02:14.810]ぶっちゃけすぎ
说得太多 [02:16.030]ぶっちゃけふざけるのが好き
喜欢开玩笑 [02:17.639]そういう時期でしょ
这就是这个时期吧 [02:19.119]おとなになったら
当我长大成人 [02:22.739] [02:23.369]おとなになったら
当我长大成人 [02:28.079]おとなになっても
即使长大成人 [02:31.970]おとなになっても
即使长大成人 [02:36.110] [02:36.729]かなり好き勝手
相当任性 [02:37.569]いけない
不行 [02:38.489]おっかない先生の見回りだ
可怕的老师来巡查了 [02:40.829]カバンしょってダッシュダッシュ
背起书包快跑 [02:43.089]夕焼け色の校舎
夕阳下的校舍 [02:44.819]ふざけながら
一边开玩笑 [02:45.579]「ほらほらかかと踏まないの」
“喂喂，别踩到脚跟” [02:47.759]ローファー履き直し靴下即座に
重新穿上乐福鞋，袜子立刻 [02:50.149]ソクタッチ
整理好 [02:50.780]おはなしのおさらい
回顾一下谈话 [02:52.299] [02:52.819]あそろそろだ
差不多该走了 [02:54.110]そこの道のかど
在那个路口 [02:55.519]分かれ道
分岔路 [02:56.319]そうそうマガレ右
对，向右转 [02:57.769] [02:58.569]振り返って笑顔でバイバイ
回头笑着挥手 [03:00.609]右手をプンプン「また明日」
右手挥动“明天见” [03:03.310]将来不安だらけだけどもだけど
未来充满不安 [03:06.310]暗んだ場所うろちょろ
在黑暗中徘徊 [03:07.849]より
但 [03:08.229]黒白明確にしとこう
黑白分明 [03:11.519]不安のうらがわ
不安的背后 [03:12.799]どきどきわくわく
心跳加速，兴奋不已 [03:13.838]楽しみな自分がいて
有个期待的自己 [03:15.719]ほんとはどっち
到底该选哪一边 [03:17.099]こんどはどっちにススメばいいの
这次该往哪边走 [03:20.250]目がキラキラ輝いてる
眼睛闪闪发光 [03:22.439]でも実はチラチラ
但其实在偷偷观察 [03:23.889]顔色伺ってるかもよ
也许在察言观色 [03:25.649]深呼吸をするたび
每次深呼吸 [03:27.379]答えに近づいていく
都离答案更近一步 [03:29.119]おとなになったら
当我长大成人 [03:30.299]おとなになったら
当我长大成人 [03:31.119]わたしの価値
我的价值 [03:31.949]って同じじゃなくなる?
会改变吗？ [03:33.449]おとなになっても
即使长大成人 [03:34.440]おとなになっても
即使长大成人 [03:35.410]わたしは
我依然 [03:36.169]わたしのうたうたいたいよ
想唱出属于我的歌 [03:38.009]おとなになったら
当我长大成人 [03:38.739]おとなになったら
当我长大成人 [03:39.860]わたしの価値って
我的价值 [03:40.589]同じじゃなくなる?
会改变吗？ [03:42.149]おとなになっても
即使长大成人 [03:42.959]おとなになっても
即使长大成人 [03:43.849]わたしは
我依然 [03:44.649]わたしのうたうたいたいよ
想唱出属于我的歌
