Lesson 44 Through the forest-英语听力mp3下载无损flac下载
Lesson 44 Through the forest-英语听力在线试听免费歌词下载
穿过森林 [00:06.720]--- First listen and then answer the question.
听录音,然后回答以下问题。 [00:12.720]--- How did Mrs.Sterling get her bag back? [00:19.000]Mrs. Anne Sterling did not think of the risk she was taking when she ran through a forest after two men.
安.斯特林夫人在穿过森林追赶两个男人时,她并没有考虑到所冒的风险。 [00:28.960]They had rushed up to her while she was having a picnic at the edge of a forest with her children and tried to steal her handbag.
刚才,当她和孩子们正在森林边上野餐的时候,这两个人冲到她跟前,企图抢走她的手提包。 [00:39.760]In the struggle, the strap broke and, with the bag in their possession, both men started running through the trees.
在争抢中,手提包的带断了,包落入这两个人手里,他们拔腿跑进了树林。 [00:50.760]Mrs. Sterling got so angry that she ran after them.
斯特林夫人非常气愤,向着他们追了过去。 [00:55.560]She was soon out of breath, but she continued to run.
只追了一会儿便上气不接下气了,但她还是继续追赶。 [01:01.480]When she caught up with them, she saw that they had sat down and were going through the contents of the bag,
^当她赶上他们时,发现他们已经坐了下来,正翻着包里的东西。 [01:09.160]so she ran straight at them.
^于是她直冲过去。 [01:12.000]The men got such a fright that they dropped the bag and ran away.
^这两个人吓了一跳,扔下提包逃跑了。 [01:17.600]'The strap needs mending,'said Mrs. Sterling later,^“
这提包带需要修理,”斯特林夫人事后说道, [01:22.400]'but they did not steal anything.'^“
不过他们什么也没偷走。” [01:26.760]--- end
Lesson 44 Through the forest-英语听力热门评论
《论女汉子的自我修养》
结果那位夫人追着贼到了南极点,然后都被43课的空投食物袋砸死红红火火恍恍惚惚
两个贼从包里翻出了女士的身份证,发现她是大哥的女人……后来,后来他俩就失业了
两个大汉跟你抢包还把包带拉断了? 冲过去吓走两个大汉后淡淡的一句“这提包带需要修理”。 这种事只能发生在新概念里 小朋友们千万不要学[流感]
女士追到了小偷,突然发现一切回到了最开始的一课。 小偷彬彬有礼地问道: Excuse me. Is this you handbag?
我觉得是调虎离山,可能目标是她孩子
in one's possession为某人所有 也可以说 in the possession of sb.。这两种意思相同,但是人称代词一般用前一种表达方式
strap 带子 捆绑 固定 约束。 go through 认真检查,仔细地搜,被通过、被批准。
危险动作,请勿模仿,不然被劫财又劫色。
think of 想到 run after 追赶 rush up 冲上 at the edge of 在……的边缘 inpossesion 为……所有 so+n/adv/that 如此……以至于 such+n+that如此……以至于(后面只能跟名词) going through 仔细检查 the strap needs mensing 主动结构表被动 也就是need doing =need to be done
小偷翻包的时候发现了这个女人的参加各种跑步比赛的金牌🏅🎖️🏆
调虎离山之计[呆]孩子还可以卖更多钱
受到惊吓 扔下包 拔腿就跑 🤔。。。[大笑]!现在我有足够的理由确定 这两个男人就是 35课里 抢劫商店被车撞又被抓的那两位!才刚放出来 [奸笑]
感觉一般情况歹徒不会这么轻易放弃啊……杀了她也是有可能的(。ò ∀ ó。)
08.19打卡 新概念里的女人一个个都是十项全能呀,游泳过海的,跑步抓贼的,都是女中豪杰呀👏👏👏
这两个小偷吓到扔包的举动和35课被公交车吓到扔包的小偷有的一拼,连那一句都差不多我说我怎么背的这么顺😂
课文注释 the risk she was taking, take the risk“冒险” when she ran through a forest after two man。 sun after“追赶” with the bag in their possession。in one's possession为…所有 so…that如此……以至 out of breath上气不接下气 caoght up with追上 going through翻看
她直冲了过去,好似一头发情期的公猪[大哭][大哭][大哭]
事实证明女人爱包胜过孩子
实不相瞒,没看文章前 看到这张图 我以为是两个人在森林被野人疯狂追杀……
新概念这本书的牛b之处在与课文中出现的短语前后都会有呼应,并且差不多隔一周的时间,正好符合艾宾浩斯遗忘曲线,这可能就是其之所以经典的原因吧