Hasta el último momento (Until The Last Moment)-Yanni/Plácido Domingo/Renée Fleming

[00:00.00] 作词 : Chloe Lowery/César Lemos/Karla Aponte [00:01.00] 作曲 : Yanni [00:02.54]Only in this moment will my heart remain beside you?
仅这一瞬 我的心才会永伴你左右 [00:10.72]Only in this moment will our passions stay alive?
仅这一瞬 我们的激情才得以永存 [00:18.00]Lost in love's embraces will our memories lie?
迷失在爱的拥抱中 我们的记忆会是谎言吗 [00:22.80]Amar es tolerar
爱就是所谓的宽容 [00:28.02]Perdóname
请宽恕我 [00:30.42]Forgive me, too
也请原谅我 [00:33.31]Es que no pensé
我只是没想过 [00:35.65]It hurts in me
它伤害了我 [00:38.57]And you
包括你 [00:44.66]Juntos podemos seguir
我们可以一起继续下去 [00:48.41]darle otro rumbo a esta historia
给这段故事 另一个方向 [00:52.44]Steal minutes from time,
从时间的溯源中摘取几分钟 [00:54.90]both you and I survive through it all
我们都从中挺了过来 [01:00.92]Dime que puedes sentir
告诉我 你能感觉到 [01:04.44]que no termine este sueño
我并未完成这个梦想 [01:08.04]With this song and dance,
有了这首歌 和这段舞蹈 [01:10.51]love has a chance
爱将会变得有机会 [01:12.41]to prove what we knew all along
来证明我们已经知晓的一切 [01:18.86]Somos los dueños del tiempo
我们是时间的主人 [01:22.96]Baila conmigo en el viento
在风中与我共舞 [01:26.63]Desnuda tus sentimientos
将你的感情展露无遗 [01:30.45]Hasta el último momento
直到最后一刻 [01:34.75]Mi todo eres tu
你都是我的一切 [01:40.26]Eres tu
是你 [01:57.40]Solo soy libre a tu lado
只有在你身边 我才是自由的 [02:01.10]El miedo quedo en el pasado
恐惧依然存在于过去 [02:05.15]Fulfill me now with this endless vow
现在用这个无尽的誓言 来填补我的生活 [02:09.19]to live as never before
以前所未有的方式生活 [02:15.91]Somos los dueños del tiempo
我们是时间的主人 [02:19.98]Baila conmigo en el viento
在风中与我共舞 [02:23.65]Desnuda tus sentimientos
将你的感情展露无遗 [02:27.49]Hasta el último momento
直到最后一刻 [02:31.86]Mi todo eres tu
我的一切都是你 [02:35.71]Somos los dueños del tiempo
我们是时间的主人 [02:39.64]Baila conmigo en el viento
在风中与我共舞 [02:43.52]Desnuda tus sentimientos
将你的感情展露无遗 [02:47.19]Hasta el último momento
直到最后一刻 [02:51.45]Mi todo eres tu
你都是我的一切 [03:08.35]Hasta el último momento
直到 最后一刻