Kiss me please-SAKURA*TRICK

[00:00.000] 作词 : Funta7 [00:01.000] 作曲 : Funta3 [00:17.640]編曲:Funta7 [00:24.010]覚えている はじめて会いった日
回忆着与你初次相遇的那天 [00:29.850]一人だったのよ あなたに合うまで
只身一人的我 直到遇见了你 [00:34.870]これからもずっと いっしょにいたいよ
今后也想和你一直在一起 [00:41.460]離れることは 絶対にないからね
要我们分开是绝对不可能呢 [00:47.920]二人きり 教室で 見つからないように
教室里 只有我们两人 希望没有其他人在 [00:54.360]今 Kiss me please 早くしてね
现在 Kiss me please 别犹豫了 [00:59.970]止まらない この想い
魂牵梦萦 无法平静 [01:06.070]愛しくて 苦しくて はち切れそう
怜爱 痛苦 填满了我的心扉 [01:12.120]とろけちゃう 甘い時間(とき)が
这一刻甜蜜得要融化了 [01:18.220]はじまるの 特別なrelation
开始吧 我们特别的relation [01:25.090]ドキドキが 止まるときまで
悬着的心也放了下来 [01:31.410]Kiss me please [01:39.550]思い出しちゃう あのこと あの味
心里装的都是 那件事 那个味道 [01:45.510]触れあっただけで 鼓動が響くの
仅仅只是肌肤相触 就已经心潮澎湃 [01:51.660]誰にも言えない このこと この恋
谁也无法诉说 这件事 这份恋情 [01:57.680]我慢できない 高ぶった love Ecstasy
按捺不住 兴奋不已的 love Ecstasy [02:03.900]もう一度 あと一回 押さえ切れなくて
再来一次 还有一次 已经一发不可收拾 [02:10.340]今 Kiss me please 声を出して
现在 Kiss me please 细声缠绵 [02:15.990]止まらない トキメキが
小鹿乱撞 无法平息 [02:22.050]恋しくて 切なくて 包み込んで
眷恋 悲伤 环环把我包围 [02:28.080]大好きな この瞬間
最喜欢的 这一瞬间 [02:34.210]目を閉じて 抱きしめていいよ
能闭上双眼 深情相拥就行了 [02:43.540]…… [03:02.070]ありがとう そばにいて
感谢有你 陪伴在我身边 [03:08.380]明日もね これからも ずっといっしょ
无论是明天 还是今后 都要永远在一起 [03:16.190]止まらない この想い
魂牵梦萦 无法平静 [03:22.130]愛しくて 苦しくて はち切れそう
怜爱 痛苦 填满了我的心扉 [03:28.210]とろけちゃう 甘い時間(とき)が
这一刻甜蜜得要融化了 [03:34.250]はじまるの 特別なrelation
开始吧 我们特别的relation [03:40.070]ドキドキが 止まるときまで
悬着的心也放了下来 [03:47.080]Kiss me please