ループ-坂本真綾mp3下载无损flac下载
ループ-坂本真綾在线试听免费歌词下载
LOOP [00:19.89] [00:20.43]ねえ この街が夕闇に染まるときは
听我说,当这条街道被夕阳染红之时 [00:30.50]世界のどこかで朝日がさす
世界的另一个地方正在沐浴着朝阳吧 [00:38.97]君の手の中 その花が枯れるときは
而你手中的花儿枯萎之时 [00:49.11]小さな種を落とすだろう
也会有小小的种子落下 [00:57.94]踏み固められた土を道だと呼ぶのならば
若是反复踩踏变得坚固的土地就能叫做道路 [01:08.40]目を閉じることでも愛かなあ?
那闭上眼睛就能称为爱吧? [01:16.81]この星が平らなら二人出逢えてなかった
如果这星球是平的,我们就不会相遇了 [01:27.10]お互いを遠ざけるように走っていた
两个人互相背离渐行渐远 [01:35.79]スピードを緩めずに
脚步丝毫没有放缓 [01:41.23]今はどんなに離れても
但不论现在相隔多远 [01:45.94]廻る奇跡の途中に
在回转的奇迹之中 [01:50.35]また向かい合うのだろう
我们就又会迎向彼此吧 [01:57.35] [02:05.99]ねえ この街の夕闇が去り行く時に
听我说,当这条街道的黄昏离去之时 [02:16.41]この涙 連れてって
请把这泪水也带走 [02:24.65]語りかけてくる文字を小説と呼ぶのなら
若是把文字叙述出来便能成为小说 [02:35.40]届かない言葉は夢かなあ?
那么未能传达的话语就是梦吧? [02:43.83]澱みなく流れてく河に浮かべた木の葉で
树叶顺着河流漂流而下 [02:54.10]海を目指して雲になって雨で降ろう
变成云,又下作雨,向着目标的大海前进 [03:02.84]遠い君の近くで落ちた種を育てよう
我要培育遥远的你身边落下的种子 [03:12.76]違う場所で君が
在远方的你 [03:16.49]気付いてくれるといいんだけど
能察觉到就好了呀 [03:26.29] [04:06.14]この星が絶え間なく回り続けているから
这颗星球不停转动毫不停歇 [04:16.22]小さく開けた窓の外 景色を変え
所以小小的窗外才有不同的景色变化 [04:24.84]私の愛した花 そっと芽生える季節で
在我爱过的花儿发芽的季节 [04:35.04]廻る奇跡のその果て
回转的奇迹的终点 [04:39.52]また向かい合うのだろう
我们就又会迎向彼此吧 [04:46.97]向かい合うのだろう
我们会迎向彼此吧 [04:54.72]くるるまわるくるくると
咕噜噜转呀转咕噜咕噜 [05:03.99]くるくるきみのまわりを
咕噜咕噜来到你的身边 [05:18.62][05:13.93]
ループ-坂本真綾热门评论
我想作为另外一个小樱,也是不少人心中童年难以忘却的女神吧
这首歌真心不咋地啊,也就00:00-05:23的部分好听
翼年代记几乎所有的歌都是Maaya唱的啊~用超级爷们的声音配夏尔,也可以用超甜的嗓音献唱各种动漫的op,ed。太太和菅野洋子的友情真的很让人羡慕,和铃村健一的婚后生活更是好的没话说。八岁就出道了的Maaya在经历了各种大起大落之后,终于成为了人生赢家,我会喜欢她一辈子[爱心]
十年前看的翼,十年后在日本,与这首歌再次相遇,我才开始关注maaya。特别喜欢她在严岛神社的live上唱这首歌前的话:“看,那边的夕阳马上就要落了,美好的一天也要结束了,但在地球的另一边,阳光也同样照射着新的一天吧。”我想幸福可能就这么简单,当绕了一大圈才发现,真正属于你的其实终会重逢。
一听这个歌,就想到片尾曲,小樱带着小小狼,小狼带着小小樱,还要最后小樱扑到小狼怀里的情景,超级激动!
刚看到前半句的时候,我拔出了40米大刀,看完后又默默地收了回去……
翻译是否有误?この星が平らなら二人出逢えてなかった 这句话好像是,这颗星球如果是平的,两人便不会相遇吧……非专业,如误见谅。
“無論我們現在相隔多麼遙遠,在循環不息的奇跡途中,定會再次相遇吧。 ”这句歌词完全就是转世后的假樱假狼的真实写照
拿我的意大利。。面给友军尝尝
2020年了,我还在听翼年代记的歌…哭了我今天要去再看一遍
30岁大男人,喜欢这歌十几年
一听前奏就很心疼,假樱假狼带着记忆转世到循环的时空终于能在一起,却又为了守护孩子们的未来而付出代价进入不能触碰到彼此的容器中,等待着梦结束的那一刻;而真樱得救之后,侑子消失,四一永远留在店里等待侑子回来,百目鬼的子孙世代守护着四一,真狼不得不离开真樱四处旅行。这俩动漫哪对都虐
差点准备喷死你[大哭]哈哈哈哈
前奏响起的瞬间 想到的是同样已定格在岁月里的《动感新势力》
日常等翼年代记重制!我好喜欢真小狼啊啊啊啊啊!
听到想哭的节奏,太好听了@KeikoYau @那天与你邂逅的薇薇 @小如年 @史莱姆骑士
把40m大刀拔出来再放回去很累的啊喂
悄悄告诉各位翼粉,这首歌的节奏和旋律设置特别适合坐高铁和飞机小憩时听,很容易入眠,亲测多次。
2022年了,前奏响起的时候,不知为何我还是会流泪
世上没有偶然,有的只是必然,相遇,亦是如此。
大刀收不住了,厚葬友军
啊好好听啊啊啊啊当年在tvb看翼每次都要听完ed才肯离开电视[流泪]
前奏响起时,人心仿佛已拥有了翅膀,足以飞跃这片海洋。
若是把文字叙述出来便能成为小说, 那么未能传达的话语就是梦吧。