Do You Know Where Your Children Are (Original Version)-Michael Jackson

[00:00.000] 作词 : Michael Jackson [00:01.000] 作曲 : Michael Jackson [00:29.750]Father comes home from work, and he's scared to death
父亲下班回家，他惊慌不已 [00:34.620]Mother cries for the kid, and the note she read
母亲为孩子和她读的纸条哭泣 [00:39.500]Father runs to the table, he says "What's going on?"
父亲跑到桌前，问“发生什么事了” [00:44.370]Mother cries desperately, "Our little baby's gone!"
母亲绝望的哭喊，“我们的孩子不见了” [00:48.500]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [00:51.060]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [00:53.430]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [00:55.870]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [00:58.310]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [01:00.870]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [01:03.310]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [01:05.750]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [01:08.930]She wrote that she is tired of stepdaddy using her
纸条写道她厌倦了她继父对她的利用 [01:14.000]Saying that he'll buy her things,
说他会给她买东西 [01:15.470]while sexual ly abusing her
然而却以蹂躏她的肉体作为交换 [01:18.780]Just think that she's all
就想想她 [01:20.150]alone somewhere out on the street
单独一人在街上的某个地方 [01:24.030]How will this girl survive?
这个女孩将如何生存 [01:26.520]She ain't got nothing to eat!
她甚至没东西吃 [01:28.270]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [01:30.890]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [01:33.210]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [01:35.580]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [01:38.020]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [01:40.820]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [01:43.680]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [01:46.060]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [01:49.490]Save me （from this living hell）
救我（从这个活地狱） [01:51.930]Save me （cause I don't wanna know）
救我（因为我不想知道） [01:54.370]Save me （from this living hell）
救我（从这个活地狱） [01:56.870]Save me （cause I don't wanna know）
救我（因为我不想知道） [01:59.370]Save me （from this living hell）
救我（从这个活地狱） [02:01.810]Save me （cause I don't wanna know）
救我（因为我不想知道） [02:04.240]Save me （from this living hell）
救我（从这个活地狱） [02:07.110]Save me （cause I don't wanna know）
救我（因为我不想知道） [02:09.550]Save me
救我 [02:31.980]Now she's on the move,
现在她动身了 [02:33.780]she's off to Hollywood
她前往好莱坞 [02:36.850]She says she wanna be a star,
她说她想成为明星 [02:38.720]she heard the money's good
她听说很赚钱 [02:41.840]She gets off from the train station,
她从火车站下来 [02:43.860]the man is waiting there
一个男人在那儿等着她 [02:47.160]"I'll show you where the money is,
“我会告诉你钱在哪儿 [02:48.730]girl just let down your hair"
姑娘，先把头发披散下来“ [02:52.100]He's taking her on the streets,
他带她到街上 [02:53.600]of Sunset Boulevard
在日落林荫大道上 [02:56.960]She's selling her body hard,
她竭力卖身 [02:58.900]girl that will take you far
女孩这样会让你越走越远 [03:01.960]The police come 'round the corner,
警察来到了这里 [03:03.840]somebody there they told
有人揭发了 [03:06.900]He's arresting this little girl,
他逮捕了小女孩 [03:08.960]that's only twelve years old!
她只有12岁！ [03:11.090]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [03:13.780]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [03:16.090]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [03:18.530]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [03:21.030]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [03:23.400]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [03:25.900]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [03:28.280]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [03:30.840]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [03:33.340]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [03:35.840]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [03:38.340]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [03:40.780]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [03:43.280]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [03:45.780]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [03:48.090]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [03:50.590]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [03:53.150]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [03:55.650]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [03:58.030]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [04:00.460]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [04:03.090]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [04:05.530]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [04:07.900]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [04:10.400]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [04:12.710]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [04:15.400]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [04:17.710]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [04:20.210]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [04:22.710]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [04:25.210]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方 [04:27.590]Just imagine how scared they are
你想想他们会有多害怕 [04:30.090]Do you know where your children are?
你知道你们的孩子在哪里吗 [04:32.590]Because it's now twelve o'clock
现在已经半夜12点了 [04:35.150]If they're somewhere out on the street
如果他们现在在街上的某个地方