Seraphim-himmel/瑶山百霊

[00:27.27]Soar 濃藍の空を
【Soar 向着蔚蓝的天空】 [00:31.00]烈風に向かい
【逆着剧风】 [00:33.55]怒涛の海渡ってく
【渡过怒涛汹涌的海】 [00:37.79]Free 勇気はいつでも
【Free 勇气一直都】 [00:41.69]真実と共に
【与真实同在】 [00:44.47]正義を謳い奏でる
【奏响了正义之歌】 [01:33.01]Through 哀しみの果てに
【Through 悲伤的尽头】 [01:36.62]何が見えるのか
【能看见什么呢】 [01:39.32]時間は何も語らない
【时间沉默不语】 [01:43.67]Faith それでも彼らは
【Faith 尽管如此他们】 [01:47.60]瞳の輝き
【眼中的光辉】 [01:50.26]失わないのが誇り
【闪耀着不曾失去的骄傲】 [01:54.10]此処から見下ろす
【从此处俯瞰】 [01:56.66]大地を流離う者よ
【大地的流浪者啊】 [01:59.84]嵐の夜に希望はずれる 夢を見るか
【风雨之夜里的希望 仅仅是空想吗】 [02:05.55]暗闇の中光れ
【黑暗之中的光芒】 [02:08.20]信念の道を辿って
【在追寻信念的道路上】 [02:11.00]高鳴る心にも翻る自由の旗
【高鸣的心翻举着自由之旗】 [02:18.09]孤高の羽根広げ
【张开了孤傲的羽翼】 [02:20.79]空の果てへ羽撃いて
【翱翔至天空尽头】 [02:23.44]雲が流れ流れ
【云彩流淌】 [02:26.13]哀楽もめぐりゆく
【喜怒哀乐周而复始无止无息】 [02:28.89]すべて包み込んだ
【包容了一切的】 [02:31.66]ラピスラズリのこの星
【这颗如金青石般威严崇高的星球】 [02:34.45]生命の火花を
【生命的火花啊】 [02:37.12]永遠に 見届けよう
【直至永远 传承下去吧】 [03:02.09]Dream of the endless sky [03:06.92]蒼穹に羽音響かせ
【响彻云霄】 [03:12.20]何もない此処まで
【直达荒芜的此处】 [03:14.89]人間の夢が
【人类的梦想】 [03:17.43]光のように昇り始めた
【如同光明诞生那般 开始了】 [03:23.52]現実という壁にぶつかって
【现实屡屡碰壁】 [03:29.20]それでも立ち上がり明日を拓き続ける
【即便如此还是接着站起来开拓未来】 [03:34.58]ひとりひとりの戦士
【一个又一个的战士】 [03:37.26]沈黙の情熱をただ
【蕴于沉默的热情就这样】 [03:40.13]奇跡に変える
【变成了一个奇迹】 [03:42.38]色鮮やかな世界に変える…
【变成了一个鲜活的世界】 [03:47.14]孤高の羽根広げ
【张开了孤傲的羽翼】 [03:49.74]空の果てへ羽撃いて
【翱翔至天空尽头】 [03:52.47]雲が流れ流れ
【云彩流淌】 [03:55.38]哀楽もめぐりゆく
【喜怒哀乐周而复始无止无息】 [03:57.83]すべて包み込んだ
【包容了一切的】 [04:00.63]ラピスラズリのこの星
【这颗如金青石般威严崇高的星球】 [04:03.44]生命の火花を
【生命的火花啊】 [04:06.10]永遠に 見届けよう
【直至永远 传承下去吧】 [04:09.43]本能のままに
【本能地】 [04:12.01]生きてゆきたいと願った
【祈愿着活下去的勇气】 [04:14.73]誇り高きDreamers
【自豪的Dreamers啊】 [04:17.50]空際から見守る
【我会从天际守护着你们】