ごめんね-小泉今日子

[00:15.54]ごめんね
对不起 [00:20.91]あたし こんなで
我总是这样 [00:26.54]ごめんね
对不起 [00:32.41]ききわけもなく
任性又不懂事 [00:37.89]ごめんね
对不起 [00:43.76]いつも こんなで
永远都这样 [00:49.20]ごめんね
对不起 [00:54.07]今夜も
今夜也是 [00:56.88]合わせた手のひら
合十的掌心 [01:03.35]示す意味さえ
连传达的意义都 [01:08.84]过ごした时のぶんだけ
随着流逝的时光 [01:15.11]素直になれずに
变得无法坦诚 [01:20.50]なぜだか 泣きたくなってきた
不知为何突然想哭 [01:28.00]今夜のあたしに
请对今夜的我 [01:33.42]胸を少しだけ贷して
稍稍敞开你的胸怀 [01:40.54]今だけ 今だけ
就现在 就现在 [01:46.36]あああ ああああ
啊啊啊 啊啊啊 [02:26.79]わからぬままに
懵懂无知地 [02:32.33]口をつたう歌を歌ってみるけど
试着哼唱唇边的歌谣 [02:42.50]それでも 泣きたくなってきた
却还是忍不住落泪 [02:49.97]今夜のあたしと
请和今夜的我 [02:55.30]あなたも少しだけ泣いて
一起短暂地哭泣吧 [03:02.48]今だけ 今だけ
就现在 就现在 [03:08.57]ありがと
谢谢你 [03:13.92]ありがとう
真的谢谢你 [03:19.46]ありがと
谢谢你 [03:25.04]ありがとう
真的谢谢你