Proud of Your Boy-Alan Menken and Howard Ashmanmp3下载无损flac下载
Proud of Your Boy-Alan Menken and Howard Ashman在线试听免费歌词下载
[00:09.94]Proud of your boy
为你的孩子而自豪 [00:12.91]I'll make you proud of your boy
我会让你为你的孩子而自豪 [00:16.25]Believe me, bad as I've been, Ma
妈相信我,就算以前的我有多糟糕 [00:19.43]You're in for a pleasant surprise
这是给你的惊喜 [00:23.75]I've wasted time.
浪费过年华 [00:27.22]I've wasted me.
虚度过青春 [00:30.18]So say I'm slow for my age
都认为我愚钝 [00:32.97]A late bloomer, Okay, I agree
心智也慢熟于他人,我承认 [00:36.90]That I've been one rotten kid
我曾是个糟糕的孩子 [00:39.56]Some son, some pride and some joy
只知傲慢和玩乐 [00:43.45]But I'll get over these lousin' up
但我定要走出那段 [00:46.18]Messin' up, screwin' up times
愚昧无知的时光 [00:49.55]You'll see, Ma, now comes the better part.
即将好转,妈,你很快就能看到 [00:53.00]Someone's gonna make good
那家伙要好好地 [00:55.11]Cross his stupid heart
下定决心 [00:56.68]Make good and finally make you
用成功来让你 [00:59.83]Proud of your boy
为你的孩子自豪 [01:08.09]Tell me that I've been a louse and loafer
说我是败家子和懒汉 [01:11.19]You won't get a fight here, no ma'am
我不会因此与你争辩,夫人 [01:14.16]Say I'm a goldbrick, a good-off, no good
说我没责任心也没上进心 [01:17.14]But that couldn't be all that I am
但过去并不能代表所有 [01:20.23]Water flows under the bridge
岁月荏苒 [01:22.69]Let it pass, let it go
过去的就让它过去 [01:26.76]There's no good reason that you should believe me
虽没理由让你信任我 [01:30.46]Not yet, I know, but
但我知道 [01:33.85]Someday and soon
就在不远的某一天 [01:36.74]I'll make you proud of your boy
我会让你为你的孩子自豪 [01:40.15]Though I can't make myself taller
的确我不能让自己更高大 [01:43.10]Or smarter or handsome or wise
更聪颖帅气或睿智 [01:47.07]I'll do my best, what else can I do?
即使这样我也会尽全力做好 [01:50.34]Since I wasn't born perfect like Dad or you
没有你和父亲的好出身 [01:54.70]Mom, I will try to
妈,我依然会努力 [02:00.33]Try hard to make you
努力让你 [02:04.61]Proud of your boy
为你的孩子而自豪 [02:12.56] [02:13.18](From Wikia *Aladdin) [02:14.40]
为你的孩子而自豪 [00:12.91]I'll make you proud of your boy
我会让你为你的孩子而自豪 [00:16.25]Believe me, bad as I've been, Ma
妈相信我,就算以前的我有多糟糕 [00:19.43]You're in for a pleasant surprise
这是给你的惊喜 [00:23.75]I've wasted time.
浪费过年华 [00:27.22]I've wasted me.
虚度过青春 [00:30.18]So say I'm slow for my age
都认为我愚钝 [00:32.97]A late bloomer, Okay, I agree
心智也慢熟于他人,我承认 [00:36.90]That I've been one rotten kid
我曾是个糟糕的孩子 [00:39.56]Some son, some pride and some joy
只知傲慢和玩乐 [00:43.45]But I'll get over these lousin' up
但我定要走出那段 [00:46.18]Messin' up, screwin' up times
愚昧无知的时光 [00:49.55]You'll see, Ma, now comes the better part.
即将好转,妈,你很快就能看到 [00:53.00]Someone's gonna make good
那家伙要好好地 [00:55.11]Cross his stupid heart
下定决心 [00:56.68]Make good and finally make you
用成功来让你 [00:59.83]Proud of your boy
为你的孩子自豪 [01:08.09]Tell me that I've been a louse and loafer
说我是败家子和懒汉 [01:11.19]You won't get a fight here, no ma'am
我不会因此与你争辩,夫人 [01:14.16]Say I'm a goldbrick, a good-off, no good
说我没责任心也没上进心 [01:17.14]But that couldn't be all that I am
但过去并不能代表所有 [01:20.23]Water flows under the bridge
岁月荏苒 [01:22.69]Let it pass, let it go
过去的就让它过去 [01:26.76]There's no good reason that you should believe me
虽没理由让你信任我 [01:30.46]Not yet, I know, but
但我知道 [01:33.85]Someday and soon
就在不远的某一天 [01:36.74]I'll make you proud of your boy
我会让你为你的孩子自豪 [01:40.15]Though I can't make myself taller
的确我不能让自己更高大 [01:43.10]Or smarter or handsome or wise
更聪颖帅气或睿智 [01:47.07]I'll do my best, what else can I do?
即使这样我也会尽全力做好 [01:50.34]Since I wasn't born perfect like Dad or you
没有你和父亲的好出身 [01:54.70]Mom, I will try to
妈,我依然会努力 [02:00.33]Try hard to make you
努力让你 [02:04.61]Proud of your boy
为你的孩子而自豪 [02:12.56] [02:13.18](From Wikia *Aladdin) [02:14.40]
Proud of Your Boy-Alan Menken and Howard Ashman热门评论
丁辉唱得很感人呀 共情能力不错[强]
听着这歌走路简直想转迪士尼圈[大哭]
从声入人心来的小伙伴们,也要好好看一下《阿拉丁》啊,炒鸡好看的。强烈安利啊(⑉°з°)-♡
…因为声入人心来的无所谓,但能不能不要比来比去的。
今天刚刚去百老汇看了阿拉丁,其实看声入人心的时候没特别注意到这首歌,但是在现场一听到就立刻想起来丁辉唱过。立刻觉得这部剧离自己近了很多。谢谢声入人心!
这首歌真的让我有一种 proud of my boy 的感觉 温柔又坚持 虽然 我此刻没有boy 更没有my boy[多多捂脸]
我喜欢的男孩子是这个世界上最棒的人[爱心]
赵磊唱的也好好听,清澈的少年音,有自己的特点[憨笑]
也会听其他风格的音乐。可是,在心情最躁动不安的时候还是会选择听音乐剧。喜欢这种抑扬顿挫表达情感的音乐,听着听着就会不自觉的想象其中的画面,然后自己也会沉浸在其中,从而忘了当下的烦恼