そっと・・・Lovin' you-高橋真梨子

[00:00.000] 作词 : 高橋　真梨子 [00:01.000] 作曲 : 松田　良 [00:12.28] [00:16.48] [00:17.13]貴方行きの風に サラサラゆれて
你离去的风 沙拉沙拉作响 [00:24.40]流されてしまう かるい胸さわぎ
就这样溜走了 心里空荡荡的不知所措 [00:31.38] [00:31.88]かわいい女に 生まれ変わって
可爱的女孩 脱胎换骨 [00:39.30]貴方とキスしてる 夢を見るこの頃
梦到和你接吻的那一刻 [00:46.65] [00:47.05]遠い月日を思う 口をゆがめて
思念着久远的岁月 歪了嘴角 [00:54.23]いつまでも 好きだよと言ってた
无论何时 说过喜欢你 [01:01.45] [01:02.43]愛は Let me go 大事な人を置いて
爱是 Let me go 对重要的人放手 [01:09.15]緑がただなびいていた
绿影随风飘动 [01:15.78] [01:17.38]そのまま待ってて 貴方に帰る日まで
就那样等待着 直到你回来的那天 [01:23.88]そっと…Lovin'you
静静地 Lovin'you [01:31.00] [01:39.06]ドキッと胸をさす 都会の空は
心里忐忑不安 在都市的天空 [01:46.46]ピエロのまねした 男達が踊る
模仿小丑的男子们 舞动着 [01:53.43] [01:53.87]粋なショ-ウインド 見かけだけでも
精致的橱窗 只是看了一眼就被吸引 [02:01.22]ひかれて少しだけ 目移りしてしまう
只是一点 目光转移了 [02:08.75] [02:08.95]ひっそり輝く星 懐かしさしみる
静静闪烁的星空 怀念的感觉 [02:16.29]目を閉じて 安らぎの中で
闭上眼睛 置身于平静中 [02:23.68] [02:24.61]恋は Let me go あふれる涙止めて
爱是 Let me go 止住溢出的泪水 [02:31.19]気づかず ただ迷っていた
不是担心 只是迷惘了 [02:37.87] [02:39.52]そのまま待ってて 貴方に帰る途中
就那样等待着 在你归来的途中 [02:45.75]そっと…Lovin'you
静静地 Lovin'you [02:52.58] [02:52.66]~ M U S I C ~ [03:22.13] [03:24.26]恋は Let me go あふれる涙止めて
爱是 Let me go 止住溢出的泪水 [03:31.06]気づかず ただ迷っていた
不是担心 只是迷惘了 [03:37.88] [03:39.12]そのまま待ってて 貴方に帰る途中
就那样等待着 在你归来的途中 [03:45.32]そっと…Lovin'you
静静地 Lovin'you [03:52.54] [04:15.08]