あなたに逢いたくて～Missing You～-松田聖子

[00:23.87]二人の部屋の扉を閉めて
关上曾属于我们房间的门 [00:37.92]思い出たちに“さよなら”告げた
对着两人的记忆道声再见 [00:49.76] [00:50.77]あれから半年の時間が流れて
转眼已是半年过去 [00:57.67]やっと笑えるのよ
终于又能露出笑颜 [01:04.50]毎日 忙しくしているわ
每一天的生活忙忙碌碌 [01:11.23]新しい人生を私なりに歩いてる…
我在以自己的方式开始新的人生 [01:20.96] [01:21.50]あなたに逢いたくて 逢いたくて
我好想你 想再见你 [01:30.74]眠れぬ夜は…
辗转难眠的夜晚 [01:32.98]あなたのぬくもりを そのぬくもりを思いだし…
怀念着你给过的温存 [01:47.62]そっと瞳 閉じてみる
轻轻闭上双眼 [01:54.29] [02:06.51]あなたの後 歩きたかった
那时候 我想一直跟在你的身后 [02:20.08]二人で未来 築きたかった
那时候 我想和你携手到白头 [02:33.20] [02:33.58]どんなに愛しても かなうことない
即使对你爱的再多 [02:40.23]愛もあることなど
也总有无法实现的爱情 [02:47.13]気付きもしないほど あなただけ…
连自己都没有意识到 [02:53.87] [02:54.15]見つめてた 愛してた
我曾那样全身心的注视着你 [02:57.36]私のすべてをかけて
深爱着你 [03:01.06] [03:03.33]あなたに逢いたくて 逢いたくて
我好想你 想再见你 [03:12.77]眠れぬ夜は…
辗转难眠的夜晚 [03:16.19]あなたのぬくもりを
怀念着 [03:21.92]そのぬくもりを思いだし…
你给过的温存 [03:30.40]そっと瞳 閉じてみる
轻轻闭上双眼 [03:36.38] [03:39.13]一緒に 過ごした日々を
和你一起走过的时光 [03:44.48]忘れないでね
我还无法忘怀啊 [03:51.38]後悔しないでしょう…
不会后悔吧 [03:58.25]二人 愛し合ったこと…
我们曾相爱过这件事 [04:04.35] [04:25.26]あなたに逢いたくて 逢いたくて
我好想你 想再见你 [04:34.52]眠れぬ夜は…
辗转难眠的夜晚 [04:37.64]あなたのぬくもりを
怀念着 [04:43.65]そのぬくもりを思いだし…
你给过的温存 [04:51.97]そっと瞳 閉じてみる
轻轻闭上双眼 [04:58.32] [04:59.13]愛してると つぶやいて…
低声呢喃 我还爱着你