恋のミサイル-ちぃむdmp☆

[00:30.01]手作りお菓子の本を眺めて一人微笑む
一个人笑着看着如何制作点心的那本书 [00:37.29]キミのハートつかむための私の秘密兵器なの
这可是抓住你的心的秘密武器哟 [00:44.72]声をかけられるたび言葉に詰まるけど
当你向我打招呼时 虽然我一下子紧张得说不出话 [00:52.10]無言で差し出す勇気受け取ってくれるかな
但默默之中你给了我勇气 [00:59.88]Shooting heart 恋のミサイルで
Shooting heart用那恋爱的missile [01:03.26]キミの胸を狙い撃つの
瞄准你那跳动的心 [01:06.85]虹色の空に私の想い走るよ
任由我的想象在虹色天空下驰骋 [01:14.81]Shining heart　止まらないドキドキ
Shining heart　无法停止的心动 [01:17.64]心のビートが速くなる　きっとそれは運命
心跳逐渐加速 这一定是命运吧 [01:25.22]出会えたことがキセキ
与你相遇 便是奇迹 [01:43.88]私の生きてくパワーはキミの愛がエネルギー
我活着的动力全部因为你 [01:50.81]目と目が合ったりしたら
与你对视的话 [01:54.85]オーバーヒートしちゃいそう
我就快要over heat [01:58.54]胸の奥詰め込んだはち切れそうな想い
心中充满的快要溢出的那思念 [02:05.92]導火線に火をつけて1,2,3で飛び出すの
点燃那导火线 1,2,3 发射 [02:13.35]Shooting heart 恋のミサイルで
Shooting heart 用那恋爱的missile [02:17.46]キミの胸を狙い撃つの
瞄准你那跳动的心 [02:21.15]眩しい笑顔が視線の中で揺れる
你那闪耀的笑容在我眼中摇曳 [02:28.13]Shining heart　止まらないドキドキ
Shining heart　无法停止的心动 [02:31.71]心の熱が急上昇　目の前のストーリー
心脏的温度直线上升 眼前的故事 [02:39.38]私が描くキセキ
就由我来描绘 [03:12.47]Shooting heart 恋のミサイルで
Shooting heart 用那恋爱的missile [03:16.41]キミの胸を狙い撃つの
瞄准你那跳动的心 [03:20.48]捉えた心に私を映したいよ
捉住你的心 让他只属于我 [03:27.49]Shooting heart　止まらないユラメキ
Shining heart　无法扑灭的闪光 [03:30.88]落ち着かない私がいる
悸动无法平息的我 [03:35.17]憧れの先のキミが笑う同じ舞台で
憧憬之物是我与你笑着在我们的舞台上 [03:41.88]私の恋弾けた
我的爱恋悄悄绽放