Endless Flap-cordelia/花たん

[00:00.000] 作词 : Snow shoveling [00:15.080]
   [00:16.550]殺（あや）め方を知らずに
不知如何杀戮   [00:19.220]摘み取られる花
被摘下的花朵   [00:21.780]抗（あらが）う事も出来ずに
无法反抗   [00:24.880]辺りを染める真紅
周围被鲜红染遍   [00:28.470]
   [00:28.660]無機質な感情
冷漠无情的感情   [00:31.080]満たすものなどないのだろう
没有任何能填补它的东西   [00:37.780]
   [00:38.350]闇夜に飛び立つ
飞向黑夜   [00:40.640]したたる雨に混じる涙
在滴落的雨中夹杂着泪水   [00:43.720]羽を休める事を知らずに浮かぶ
不知如何休憩的翅膀，浮在空中   [00:49.220]
   [00:49.450]まだ見えぬ視線の
那看不见的视线   [00:52.000]先にある永遠（とわ）の魂
前方是永恒的灵魂   [00:54.750]無力なもの全て支配する狂気
支配着所有无力之物的疯狂   [01:00.500]
   [01:10.340]
   [01:11.390]常闇（とこやみ）しか知らずに
只知黑暗   [01:14.050]交わす言葉無く
没有交换过任何话语   [01:16.770]世界との隔たりを
与世界的隔阂   [01:19.440]埋めようとしないのは
也从未试图填补   [01:23.270]
   [01:23.460]孤立している事さえも
即便孤立无援   [01:27.370]分からずただ一人で
却毫不自知，依然独自一人   [01:32.220]
   [01:33.130]月夜を覆う影
笼罩月夜的阴影   [01:35.490]照らす光に混じる涙
在照耀的光中夹杂着泪水   [01:38.570]羽を休める事をしないのはなぜ？
不知为何翅膀无法休憩   [01:43.860]
   [01:44.200]まだ見えぬ視線の
那看不见的视线   [01:46.770]先にある永遠（とわ）の魂
前方是永恒的灵魂   [01:49.580]無力なもの全て支配する狂気
支配着所有无力之物的疯狂   [01:54.870]
   [02:34.120]
   [02:34.990]闇夜に飛び立つ
飞向黑夜   [02:37.320]したたる雨に混じる涙
在滴落的雨中夹杂着泪水   [02:40.310]羽を休める事を知らずに浮かぶ
不知如何休憩的翅膀，浮在空中   [02:45.640]
   [02:45.940]まだ見えぬ視線の
那看不见的视线   [02:48.510]先にある永遠（とわ）の魂
前方是永恒的灵魂   [02:51.400]無力なもの全て支配する狂気
支配着所有无力之物的疯狂   [02:56.640]