ICU-Lou Doillon

[00:01.40]I wake up some mornings
我在某些醒来的早晨 [00:04.73]Thank god not as often as I used to
感谢上帝我并没有像平常一样 [00:09.76]Slow and heavy from dreams with you
和你在冗长而缓慢的梦境里纠缠 [00:13.89] [00:17.34]You've found a way back in
我久违的朋友，你找到了再一次 [00:21.17]Once again my long lost friend
回到我身边的方法 [00:25.55]Funny to see that after all these years
经过了这么些年，我可笑地发现 [00:28.06]I miss you the same
我依然想念你 [00:31.01] [00:33.20]So I drag myself to the corner cafe
于是我像行尸走肉般走到街角的咖啡店 [00:41.11]And for a second I see you there
恍惚间我看见了你也在那 [00:44.74]Like in the good old days
和过去快乐的旧时光一样 [00:46.68] [00:49.13]And I wonder what you're doing?
我沉思，你在那里干什么 [00:52.97]What are you up to these days?
这些日子你过的怎么样 [00:57.10]I sometimes wish you would call me
有时候我希望你会打给我 [00:59.50]But then I wouldn't know what to say
可是我不知道应该对你说什么 [01:02.99] [01:07.72]And I see you
然后我看见你了 [01:11.97]in every cab that goes by, in the strangers
在每一辆经过的出租车，在人海里 [01:15.55]at every cross road, in every bar
在每一个十字路口，每一间酒吧 [01:23.93]I see you
我看见了你 [01:28.15]in every cab that goes by, in the strangers
在每一辆经过的出租车，在人海里 [01:31.84]at every cross road, in every bar
在每一个十字路口，每一间酒吧 [01:36.68] [01:45.49]It takes a glass or two
我大概喝了一两杯吧 [01:49.12]For it to settle down
让一切平静下来 [01:53.81]For your shadow to stop following me around
让你的影子停止追逐 [01:58.93] [02:01.32]I find myself walking back
我发现自己回到了 [02:05.21]To all the places we knew
所有我们去过的地方 [02:09.64]Dreaming and wishing
憧憬着希望着 [02:12.18]To somehow run into you
无论用什么方法都要回到你的怀抱 [02:14.68] [02:17.12]And of course I wonder
当然我也产生了疑问 [02:19.76]Does it happen to you?
你也会这么想吗 [02:25.90]Does my ghost ever come looking for you?
我的身影来拜访过你吗 [02:30.09] [02:33.32]Cause all that's left now
因为我现在只剩下 [02:36.11]Are my dreams and memories
我的梦境和记忆 [02:41.23]But I'm glad you came through my life
但是我很高兴你曾经来过我的生命 [02:44.12]And put your stain on me
在我身上染上你的一斑一点 [02:46.78] [02:52.00]And I see you
我看见你了 [02:55.91]in every cab that goes by, in the strangers
在每一辆经过的出租车，在人海里 [02:59.94]at every cross road, in every bar
在每一个十字路口，每一间酒吧 [03:07.95]And I see you
我看见你了 [03:11.85]in every cab that goes by, in the strangers
在每一辆经过的出租车，在人海里 [03:15.81]at every cross road, in every bar
在每一个十字路口，每一间酒吧 [03:21.11] [03:40.09]And I see you
我真的看见你了 [03:44.12]in every cab that goes by, in the strangers
在每一辆经过的出租车，在人海里 [03:47.95]at every cross road, in every bar
在每一个十字路口，每一间酒吧 [03:53.51]