Sweetheart-Marianne Faithfull

[00:15.33]Sweetheart
亲爱的 [00:19.05]I'm changing my role in life,
我正在改变人生角色 [00:20.97]I'm not re-arranging the main things in my life.
但不会动摇生命根基 [00:30.51]I ain't sacrificing what I hold as true,
绝不放弃坚守的信念 [00:38.10]I ain't sacrificing, sweetheart even for you.
亲爱的 即便为你也不妥协 [00:40.38]Sweetheart — I'm changing my mode of life,
亲爱的 我正在转变生活方式 [00:57.84]I'm not re-arranging the main things in my life.
但不会打乱生命主旋律 [01:00.54]I'm not giving up now in mixed company.
不再于喧嚣中轻言放弃 [01:08.01]I'll be holding on now looking to find my identity.
此刻紧握自我 追寻真我印记 [01:15.36]My freedom means too much to give up now.
自由对我而言重若生命 [01:23.70]It doesn't matter to you anyhow.
尽管对你而言无足轻重 [01:33.72]Sweetheart.
亲爱的 [01:41.19]Sweetheart.
亲爱的 [01:45.06]My freedom means too much to give up now.
自由对我而言重若生命 [01:52.95]And did it matter so much anyhow.
何况这本就无关你痛痒 [01:59.91]Sweetheart
亲爱的 [02:02.40]I'm changing my role in life,
我正在改变人生角色 [02:06.18]I ain't re-arranging the main things in my life.
但不会动摇生命根基 [02:15.00]I ain't sacrificing what I hold as true,
绝不放弃坚守的信念 [02:22.47]I ain't sacrificing, sweetheart even for you.
亲爱的 即便为你也不妥协 [02:29.88]My freedom means too much to give up now.
自由对我而言重若生命 [02:37.44]And did it matter so much anyhow.
何况这本就无关你痛痒 [02:48.27]Sweetheart.
亲爱的 [02:55.86]Sweetheart.
亲爱的 [03:03.24]Sweetheart.
亲爱的