センチメントリバース-りぶ

[00:00.000] 作词 : TOKOTOKO（西沢さんP） [00:00.472] 作曲 : TOKOTOKO（西沢さんP） [00:00.944]りぶ [00:01.494]センチメントリバース
情绪反转 [00:17.107]今、仆の生まれたこの街が流す涙は
现在、我出生的这座城市流下的泪水 [00:22.907]理论だけを振りかざしててもダメなんだ、救われない
挥舞着理论也没用、已经无可救药 [00:29.159]ハロー、君の心に触れる旅のその最中で
你好、我正在触碰你心灵的旅程中 [00:35.609]伤付けず伤付かぬように优しくありたいと愿う
希望能温柔地不受伤也不损坏 [00:41.459]失うことが怖くなって
变得害怕失去 [00:45.210]ただ逃げることばっか覚えて
只学会了逃避 [00:48.362]流行り病は进行中、谁が仆らを救う？
流行病正在进行中、谁来拯救我们呢？ [00:55.714]つまり爱とは何かと问われても
总之就算你问我什么是爱 [01:00.64]また仆は考えている
我也还在思索这个问题 [01:03.264]わからないんだ、揺れる想いを何と定义する？
我不知道答案、摇摆不定的感情该如何定义？ [01:08.465]もう二人は终わったと忧いでても
就算忧愁着两人之间已经结束 [01:12.815]ことさら君と出逢えた奇迹が头の中でずっとまわっている
脑内却刻意循环着和你相遇的奇迹 [01:24.166]SOS from You ？
SOS from you？ [01:37.384]まだ君を明日に繋ぐための术はなくとも
还未得到将你与明天绑定的方法 [01:43.485]気持ちだけが先走っていく
心情却早一步出发 [01:46.536]飞び出したら轹かれちゃう
飞奔后又碾压过来 [01:49.386]剥き出しの好意に钝くなって
对不加掩饰的好感变得迟钝 [01:53.90]ただ売れる曲ばっかを书いて
净写一些容易成名的曲子 [01:56.490]お金がなくちゃ生きられない
没钱是万万不能的 [01:59.142]それは知ってるんだけど
这道理我是明白的 [02:02.198]君に逢えて良かったと思うだけで
虽然认为和你遇见真是太棒了 [02:06.398]言叶はいつも里の里
话语却总是一再躲藏 [02:09.548]伝えなくっちゃ、ラブソングなんだけど何処か违う
必须要传达啊、说是情歌但又哪里不同 [02:14.748]また“なんとかなるさ”と口にしても
虽然总把「船到桥头自然直」挂在嘴边 [02:19.99]头で考えちゃうのはLove is Over
脑内想着的却是 Love is Over [02:24.729]悲しみだけで地球がまわっている
只要有悲伤存在地球就还在转 [02:28.680]救われたい仆らの距离を何で测ろう？
该拿什么测量想被拯救的我们间的距离？ [02:34.331]自问自答してても答えは出ない
自问自答也还是得不到解答 [02:52.666]时たまに仆らは否定をし合って
有时我们会互相否定 [02:56.316]そりゃ生まれも育ちも违うし
可要那么说 出生和成长都完全不同啊 [02:59.499]何もなくっちゃ埋まらない
什么都没有的话是无法填满的 [03:02.249]谁が仆らを救う？
谁来拯救我们呢？ [03:06.849]つまり爱とは何かと问われても
总之就算你问我什么是爱 [03:12.780]また仆は考えている
我也还在思索这个问题 [03:15.980]わからないんだ、揺れる想いを何と定义する？
我不知道答案、摇摆不定的感情该如何定义？ [03:21.132]巡り会いと别れはいつも思いがけず
邂逅和离别总是这么出乎意料 [03:25.483]それゆえ确かめたいのさI Love You so
所以我更想要弄清啊 I Love You so [03:31.85]照れくさいなら心でclap ！
若感到害羞就用心来击掌吧！ [03:33.985]こんな时代に生まれた仆と君の歌
在这个时代里诞生的我与你的歌 [03:39.85]覚えていてよ
可别忘了哟