I Know-Big Sean/Jhené Aiko

[00:00.00] 作词 : Weir, Dwane II [00:01.00] 作曲 : Weir, Dwane II [00:05.49][Pre-Hook: Big Sean] [00:16.00]I know you've been goin' through some things, uh huh
我知道你一直在做一些事情，嗯哼 [00:20.09]I know you don't even love the same, do you, do you?
我知道你甚至都不喜欢同样的事，对吗? [00:30.36]I know you've been runnin' on empty, runnin' on empty
我知道你是空的，空的，空的 [00:39.30][Hook: Big Sean] [00:40.05]The way you move it's like you could use a vacation
你的移动方式就像你可以度假一样 [00:41.83]Drink in your hand and the harder you dance
在你的手中喝酒，你越难跳舞 [00:47.46]I swear right now it look like you on a vacation
我发誓现在看起来就像你在度假一样 [00:48.40]Gotta get away, make it happen
要离开，让它发生 [00:51.53]Whatever happened just had to happen
无论发生什么都要发生 [00:53.61]On vacation, yeah
度假,是的 [00:59.09]I know you've been, I know you've been
我知道你去过，我知道你去过 [01:03.71][Verse 1: Big Sean] [01:04.09]Dancin', dancin', dancin' like you ****ing got a reason
跳舞，跳舞，跳舞，就像你他妈的有理由 [01:07.60]Dancing like it's something to believe in
跳舞就像要相信 [01:10.63]Dancing like it's ****ing' dancing season
跳舞就像跳舞的季节一样 [01:13.50]Blame it on the alcohol or blame it on sativa
把它归咎于酒精或者把它归咎于萨蒂瓦 [01:17.58]The harder your heart keep beating
你的心跳越硬 [01:19.55]Only feel bad while you're thinkin'
只有当你在思考的时候才会觉得很糟糕 [01:21.60]Pop, pop, pop like Pepsi Co. the best we smoke
流行音乐，流行音乐，像百事可乐这样的流行音乐 [01:26.04]Plus the tan look like you flew in from Mexico
再加上棕褐色的外观就像你从墨西哥飞来的 [01:27.74]Go go, let me see how wild it get
去吧，让我看看它有多疯狂 [01:29.72]Bust it wide as it get
把它弄得很宽 [01:30.81]You need to be taken care of and pampered
你需要被照顾和照顾 [01:32.73]But just like a pamper, he on that childish bullshit
但是就像一个pamper，他在那个幼稚的大便 [01:34.95]I know you've been silencing your phone
我知道你一直在让你的手机静音 [01:39.23](Silencing your phone, ignoring calls from home)
(让你的手机静音，忽略家里的电话) [01:42.88]I know you've been tryna get along
我知道你一直在尝试 [01:47.03]What's up, it's on, no games, we grown
是什么，没有游戏，我们长大了 [01:51.73]I know you feel like sometimes that y'all don't speak the same language
我知道你们有时候觉得你们都不会说同一种语言 [01:56.20]I know that you just wanna let it go with all the bullshit that you came with
我知道你只是想让它随你一起来 [02:05.71][Verse 2: Jhene Aiko] [02:08.06]I know you've been going through some thangs, wanna get away
我知道你已经经历了一些事情，想要离开 [02:12.34]Baby, let me be your vacation
宝贝，让我做你的假期吧 [02:16.81]That other trick you've been ****ing' with, is a trip
另一个你一直在做的把戏就是一次旅行 [02:20.79]You know she be playin', baby I am just saying
你知道她在玩，宝贝，我只是在说 [02:23.56]I know you know I am down for whatever, yeah
我知道你知道我在做什么，是的 [02:29.44]You know I'm just here to make you feel better, yeah
你知道我只是为了让你感觉更好 [02:39.01]Take a load off on my private island
在我的私人岛屿上减轻负担 [02:43.99]Come inside and go into hiding
走进来，躲起来 [02:46.76]I know that you've been sacrificing your time
我知道你一直在牺牲你的时间 [02:50.02]And need time to unwind and let go
需要时间来放松，放手 [02:51.98]So let go and let's go and let's roll and we roll
让我们开始，让我们滚动，滚动 [02:55.62][Verse 3: Big Sean] [02:56.08]Excited, activated get ignited
兴奋,激活了 [02:59.24]So many charges on my card, oh God I think it got indicted
我的信用卡上有这么多的指控，天啊，我想它被起诉了 [03:03.23]Get a, get a night, get a day, get a room, get a place
得到a，得到一个夜晚，得到一天，得到一个房间，得到一个地方 [03:07.84]Get a drink, pop a bottle, maybe we can get away
喝一杯，喝一瓶，也许我们可以离开 [03:10.63]You a star, you need space, we can shoot up by the town
你是一颗星，你需要空间，我们可以在城里发射 [03:12.10]Have you ever been to Texas? South By Southwest
你去过德克萨斯吗?西南偏南 [03:15.51]Where we can smoke a zip like we can't get arrested
我们可以像不能被逮捕的那样，在那里吸烟 [03:17.54]Where they might know us off any intersection
他们可能会在任何交叉路口了解我们 [03:19.39]I mean baby I know you've been, wanna be that baddest
我是说，宝贝，我知道你一直都是这样的 [03:23.08]Wanna be with somebody who ain't never had it
想和一个从未有过的人在一起 [03:24.74]No status, just all cinematics, you just got casted
没有状态，只是所有的动画，你刚刚得到了 [03:27.99][Verse 4: Big Sean & (Jhene Aiko)] [03:28.50]I know you've been crying and poutin'
我知道你一直在哭，噘嘴” [03:31.02]Know you're tired of arguing
知道你厌倦了争论 [03:33.05]But no screaming and shouting
但是没有尖叫和叫喊 [03:34.98]And you know we on a roll like we did good in college
你知道我们在大学里表现得很好 [03:38.87]Throwin' hundreds and thousands
期间的数百和数千 [03:40.83]Like they not hundreds and thousands
就像它们不是成百上千的 [03:42.91]Why? Cause I know you've been going through some things
为什么?因为我知道你已经经历了一些事情 [03:47.85](I know you've been going through some things you can't explain
(我知道你一直在做一些你无法解释的事情 [03:48.92]With your main thing that bullshit insane I know you just tryna maintain, that bullshit is lame, you can't complain)
你最主要的事情是我知道你只是想要维持，那该死的东西很烂，你不能抱怨) [03:51.64]I know you don't even love the same, do you, do you?
我知道你甚至都不喜欢同样的事，对吗? [03:53.73](Don't love the same, I know you've been diving through pain
(别那么爱我，我知道你一直在痛苦中度过 [03:57.63]I know goin' runnin' so crazy, I know you runnin' on empty
我知道goin'runnin'太疯狂了，我知道你在空着 [04:00.68]That bullshit can **** with your mente
那可以和你的心灵 [04:03.89]I know this bullshit, don't you tempt me, I know you...)
我知道这，你不引诱我，我知道你…) [04:05.14][Hook: Big Sean] [04:06.73]The way you move it's like you could use a vacation
你的移动方式就像你可以度假一样 [04:08.21]Drink in your hand and the harder you dance
在你的手中喝酒，你越难跳舞 [04:13.79]I swear right now it look like you on a vacation
我发誓现在看起来就像你在度假一样 [04:16.23]Gotta get away, make it happen
要离开，让它发生 [04:19.44]Whatever happened just had to happen
无论发生什么都要发生 [04:21.39]On vacation, yeah
度假,是的 [04:26.73]I know you've been, I know you've been
我知道你去过，我知道你去过 [04:31.98][Outro] [04:33.10]I know it look like like you need a vacation
我知道这看起来就像你需要休假 [04:35.50]How 'bout Hawaii, maybe Jamaica, maybe Asia
比如夏威夷，牙买加，也许是亚洲 [04:39.64]Take you places other ****ers can't take ya
带你去别的地方，其他的黑鬼都不能带你去 [04:43.74]Don't forget the make up
别忘了化妆 [04:46.92]Yeah
是的 [04:48.31]