Oblivion (Creation)-Jhené Aiko/Dr. Chill

[00:00.000] 作词 : Jhené Aiko Efuru Chilombo/Amaire Johnson [00:00.555] 作曲 : Jhené Aiko Efuru Chilombo/Amaire Johnson [00:01.110]Nah nah nah nah [00:03.230]Nah nah nah nah nah ah [00:06.060] [00:10.040]The world's a ****ing mess
世界就是一个垃圾场 [00:12.000]It's gone to shit
实在太糟 [00:13.090]And I am every bit a part of it
而我居然是其中之一 [00:17.010]I may have started it
我大概也是凶手啊 [00:20.070]I try to find a brighter sight
试图寻找光明的存在 [00:23.010]An elevated, higher sight
试图睁开更高尚的光明之眼 [00:25.130]It's out of sight
结果根本不存在 [00:27.060] [00:30.210]Oblivion
记忆请速度消失 [00:32.190]Wish I would go back
希望自己可以 [00:34.100]I could go back to no one
完完全全重来 [00:40.210]Oblivion
快消失吧 [00:43.010]Wish I would go back
希望自己可以 [00:44.160]I could go back to nothing
回归源头之虚空 [00:47.160] [00:51.020]My life's a ****ing trip
我的生命是漂泊且孤独的旅程 [00:53.030]It makes me sick
这真令我厌倦不已 [00:54.110]I am so jaded and I hate it
真的厌恶到无法忍受了 [00:58.230]I'm faking it
精神分裂地欺骗自己 [01:01.130]I try to find a greater shade
试图寻找更伟大的庇护 [01:04.000]To be the way
来成就我的未来 [01:05.110]To lead the way
引着我走人生路 [01:06.210]I need to wait
我得慢慢等待 [01:08.180] [01:11.230]Oblivion
快消失吧 [01:14.000]Wish I would go back
希望自己可以 [01:15.140]I could go back to nothing
回归源头之虚空 [01:22.070]Oblivion
记忆请速度消失 [01:24.080]Wish I would go back
希望自己可以 [01:26.020]I could go back to no one
完完全全重来 [01:28.020] [01:32.010]There's no lovin without losin'
没爱就不会失去 [01:34.130]There's no livin' without bruisin'
活着就会受伤害 [01:37.040]There's no limit, no delusion
没有局限也没有妄想 [01:39.200]Sweet oblivion
甜美的忘却呀 [01:42.100]There's no lovin without losin'
没爱就不会失去 [01:45.020]There's no livin' without bruisin'
活着就会受伤害 [01:47.150]There's no limit, no delusion
没有局限也没有妄想 [01:50.010]Sweet oblivion
甜美的忘却呀 [01:52.010] [01:53.010]The world's a ****ing mess
世界就是一个垃圾场 [01:55.020]It's gone to shit
实在太糟 [01:56.080]And I am every bit a part of it
而我居然是其中之一 [02:00.030]I may have started it
我大概也是凶手啊 [02:03.020]I try to find a brighter sight
试图寻找光明的存在 [02:06.040]An elevated, higher sight
试图睁开更高尚的光明之眼 [02:08.130]It's out of sight, out of mind
结果根本不存在 [02:13.100] [02:13.180]Oblivion
消失吧 [02:15.220]Wish I would go back
希望自己可以 [02:17.140]I could go back to no one
完完全全重来 [02:24.000]Oblivion
快消失吧 [02:26.110]Wish I would go back
希望自己可以 [02:28.000]I could go back to nothing
回归源头之虚空 [02:31.000] [02:34.060]My life's a ****ing trip
我的生命是漂泊且孤独的旅程 [02:36.080]It makes me sick
这真令我厌倦不已 [02:37.130]I am so jaded and I hate it
真的厌恶到无法忍受了 [02:41.060]So I stay faded
精神分裂地欺骗自己 [02:44.160]Try to find a greener shade
试图寻找更安全的庇护 [02:47.070]To be the way
来成就我的未来 [02:48.090]To lead the way
引着我走人生路 [02:49.200]I need to wait
我得慢慢等待 [02:52.100]I need to stay
结果不能离开 [02:54.100] [02:55.030]Oblivion
记忆请速度消失 [02:57.050]Wish I would go back
希望自己可以 [02:58.220]I could go back to no one
完完全全重来 [03:05.060]Oblivion
消失吧 [03:07.120]Wish I would go back
希望自己可以 [03:09.040]I could go back to no one
回归源头之虚空 [03:12.090]Sweet oblivion
甜美的忘却呀 [03:14.090] [03:15.060]There's no lovin without losin'
没爱就不会失去 [03:17.190]There's no livin' without bruisin'
活着就会受伤害 [03:20.090]There's no limit, no delusion
没有局限也没有妄想 [03:22.220]Sweet oblivion
甜美的忘却呀 [03:25.120]There's no lovin without losin'
没爱就不会失去 [03:28.010]There's no livin' without bruisin'
活着就会受伤害 [03:30.180]There's no limit, no delusion
没有局限也没有妄想 [03:33.060]Sweet oblivion
甜美的忘却呀 [03:35.080]Swee-ee-eet
甜美的 [03:40.180]Sweet, sweet oblivion
甜美的忘却呀 [03:46.010] [03:57.030]Dear brother
哥哥啊 [03:59.070]Am I still asleep?
我还在昏睡吗 [04:01.160]Last night I saw you
昨晚我梦见你了 [04:03.310]And you told me there was coin laundry on the moon
你居然告诉我月亮后面藏着金矿 [04:06.120]I met a boy, he wasn't right for me
我遇见一个男人，他不是对的那个 [04:10.180]But now that I'm alone
但所以我很孤独 [04:13.010]I can hear the spirits talking
我能听到守护灵说话呀 [04:14.010] [04:21.110]From the metaphysical to the physical
从精神界到物质界 [04:27.040]From the metaphysical to the physical
从灵魂的到肉体的 [04:33.040]From the inside out
从内到外 [04:38.010]Let there be no doubt
完全消除你的疑虑 [04:44.200]Sage, means sagacity and intelligence
鼠尾草，代表着无穷智慧的象征 [04:54.040]That's why the indigenous people burned it
所以美洲原住民才会点燃它 [04:59.060]To bring out the wisdom
它能启发人内在的智慧 [05:05.110]If you talk to your plants, they will talk to you
如果你耐心和植物沟通，他们会回你 [05:16.050]If you talk to your plants, they will talk to you
如果你耐心和植物沟通，他们会回你 [05:26.100]And they will nourish you
植物会滋养你的身心灵 [05:30.210]Nourish you to a greater creation
让你变成一个更完美的生物 [05:38.020]Hmmm