Ancora-IL Volo

[00:00.000] 作词 : Franco Migliacci/MATTONE CLAUDIO [00:01.000] 作曲 : Franco Migliacci/MATTONE CLAUDIO [00:03]è notte alta e sono sveglio
冗长寂静的夜里无法入眠 [00:07]sei sempre tu il mio chiodo fisso
你一直在我脑海挥之不去 [00:11]insieme a te ci stavo meglio
和你在一起时的我是个更好的人 [00:15]e più ti penso e più ti voglio
让我如今对你愈念愈爱，愈爱愈念 [00:19]Tutto il casino fatto per averti
为了这一份尚未成熟的爱情 [00:23]per questo amore che era un frutto acerbo
我曾跨过山川河流，看尽人山人海 [00:27]e adesso che ti voglio bene io ti perdo
如今我爱着你，却总是在 [00:36]Ancora ancora ancora
一次，一次，又一次地失去你 [00:46]perché io da quella sera
因为我，在那个和你相遇的夜晚后 [00:50]non ho fatto più l'amore senza te
没有了你，我再也无法感受到爱的强烈 [00:58]e non me ne frega niente senza te
没有了你，世间万物尽是多余 [01:06]anche se incontrassi un angelo direi
即使有一天我遇到了天使，我会告诉她： [01:14]non mi fai volare in alto quanto lei “
你的翅膀无法触及她带给我的飞翔” [01:23]è notte alta e sono sveglio
深邃漫长的夜中无法入睡 [01:27]e mi rivesto e mi rispoglio
我辗转反侧，起来又躺下 [01:31]mi fa smaniare questa voglia
心中这一份爱恋让我无法安宁 [01:35]che prima o poi farò lo sbaglio
以至于迟早我会像一个疯癫的人 [01:39]di fare il pazzo venir sotto casa
来到你的楼下 [01:43]tirare sassi alla finestra accesa
朝你的窗口扔石头 [01:46]prendere a calci la tua porta chiusa, chiusa
并踢你那为我紧闭的房门 [01:54]Ancora ancora ancora
一次，一次，又一次地犯错 [02:05]perché io da quella sera
因为我，在那个和你共度的夜晚后 [02:09]non ho fatto più l'amore senza te
没有了你，我再也无法感受到爱的强烈 [02:17]e non me ne frega niente senza te
没有了你，世间万物尽是多余 [02:25]Ancora amore
再一次，我的爱 [02:37]Ancora amore
再一次，我的爱 [03:00]perché io da quella sera
因为我，在那个和你相爱的夜晚后 [03:04]non ho fatto più l'amore senza te
没有了你，我再也无法感受到爱的强烈 [03:12]e non me ne frega niente senza te
没有了你，世间万物尽是多余