Quando l'amore diventa poesia-IL Volo

[00:00.00] 作词 : Mogol [00:01.00] 作曲 : Piero Soffici [00:08.23]Io canto il mio amore per te
我向你歌唱我的爱 [00:13.88]Questa notte diventa poesia
那在此夜化为诗篇 [00:18.68]La mia voce sarà
我的歌声将化为 [00:21.70]Una lacrima di nostalgia
一滴怀念的泪水 [00:26.45]Non ti chiederò mai
我对你再无所求 [00:29.59]Perché da me sei andata via
因为你已离我而去 [00:35.59]Per me è giusto tutto quello che fai
对我而言，你做什么都是对的 [00:42.90] [00:43.85]Io ti amo
我爱你 [00:46.84]E gridarlo vorrei
好想这样喊 [00:50.34]Ma la voce dell'anima
可灵魂的歌声却总是轻柔 [00:53.84]Canta piano lo sai
如你所知 [00:58.89]Io ti amo
我爱你 [01:02.44]E gridarlo vorrei
好想这样喊 [01:06.24]Ma stasera non posso nemmeno parlare
但今夜却什么也说不出 [01:10.35]Perché piangerei
因为怕自己会哭泣 [01:15.39] [01:19.38]Io canto la tristezza che è in me
我唱着心中的悲伤 [01:25.10]Questa notte sarà melodia
今夜要汇成旋律 [01:29.62]Piango ancora per te
我又一次为你哭泣 [01:32.82]Anche se ormai è una follia
可如今也只是疯狂 [01:37.89]Non ti chiedo perché
我对你再无所求，因为 [01:40.71]Adesso tu non sei più mia
如今你不再属于我 [01:46.63]Per me è giusto tutto quello che fai
而对我而言，你做什么都是对的 [01:52.26] [01:54.32]Io ti amo
我爱你 [01:58.20]E gridarlo vorrei
好想这样喊 [02:01.97]Ma la voce dell'anima
可灵魂的歌声却总是轻柔 [02:05.48]Canta piano lo sai
如你所知 [02:09.93]Io ti amo
我爱你 [02:13.84]E gridarlo vorrei
好想这样喊 [02:17.46]Ma stasera non posso nemmeno parlare
但今夜却什么也说不出 [02:21.87]Perché piangerei
因为怕自己会哭泣 [02:25.61] [02:26.65]Io ti amo
我爱你 [02:43.11]Io ti amo
我爱你…… [02:50.96]Io ti amo
我爱你………………