結末ユメロディ-150P/IA

[00:00.000] [00:21.580] [00:25.940]物語(おはなし)はいつか最期が訪れ
故事总有到结尾的时候 [00:29.600]お別れをするんだ
是时候告别了 [00:32.300] [00:33.360]素敵なハッピーエンドで飾っても
即使是用绝妙的Happy End修饰起来的 [00:37.070]お別れをするんだ
也是时候告别了 [00:39.750] [00:41.010]ボクの想い
不顾 [00:42.720]考えず
我的想法 [00:44.520]自分勝手
擅自就 [00:46.350] [00:48.940]みんな独りにしないで こんなの酷いよ
大家不要丢下我一个人 这样好过分啊 [00:52.490]ただただ 楽しかっただけなのに
明明只是 单纯地觉得很开心而已的 [00:55.660]これでもう終わるの?
这就要结束了吗？ [00:57.310]ずっとずっと続き信じて待っていたのに
明明相信着能一直一直继续下去 并等待着的 [01:00.410]そんなの嫌だよ
才不要就这样结束啊 [01:03.100] [01:04.420]結末はいつの間にか誰かの為に
是不知不觉间为了谁而结束的 [01:08.420]何度夢見たでしょう
梦见了很多次的吧 [01:10.610]何かに縋り縋り息をついて また
莫名呼吸被紧紧地束缚着 又一次 [01:14.670]誰かになれない自分に愛想尽かした
厌恶着无法成为任何人的自己 [01:19.130] [01:31.980]大好きなモノはいつも壊れて
最喜欢的东西也有毁坏之时 [01:35.030]お別れをするんだ
是时候告别了 [01:37.020] [01:38.170]素敵なハッピーエンドなんて
即使是美妙的Happy End [01:41.280]もう信じちゃいないんだ
也已经无法相信了 [01:43.720] [01:44.570]だってボクが
因为 [01:45.890]寂しくて
我很寂寞 [01:47.350]辛いよりも
比痛苦更深刻 [01:48.960] [01:51.470]なんで独りにするの こんなの酷いよ
为什么把我独自抛下 这样好过分啊 [01:55.040]ただただ一緒に居ただけなのに
明明只是想跟大家在一起而已的 [01:58.250]これでもう終わるの?
这就要结束了吗？ [01:59.810]全部全部捨てて 信じて待っていたのに
明明把所有的都舍弃了 相信并等待着的 [02:02.950]いい加減にしてよ
差不多适可而止吧 [02:05.180] [02:07.310]結末はいつの間にか誰かの為に
是不知不觉间为了谁而结束的 [02:10.960]何度諦めたでしょう
已经放弃了很多次的吧 [02:13.160]それでももがきもがき 涙流し また
即使这样也在挣扎着挣扎着 流着泪 又一次 [02:17.370]選ばれた誰かを恨み 今日も鬱いだ
怨恨着被选中的某人 今天也忧郁着 [02:21.750] [02:33.480]ねえ お母さん
呐 妈妈 [02:36.200]いつも独りぼっちボクにも大事な人が
一直孤身一人的我 也有很珍视的人 [02:43.380]たくさん たくさん たくさん いるよ
很多 很多 很多 的哦 [02:46.790] [02:51.080]最期の最期の最期に選ばれたよ
在最后的最后的最终被选中的 [02:54.900]ずっと欲しかったモノ
一直想要的东西 [02:57.240]我慢して我慢して待っていればきっと
忍耐着忍耐着并等待着的话 一定 [03:01.180] [03:01.470]ヒーローは来てくれる
英雄会到来的 [03:03.490] [03:03.850]結末はいつの間にか誰かの為に
是不知不觉间为了谁而结束的 [03:07.580]何度夢見たでしょう
梦见了很多次的吧 [03:09.970]終わりの無いボクだけのこのお話は
只有我没有迎来终结的 这个物语 [03:14.000]このお話だけはボクを独りにしない
只有这个物语中 不会让我孤身一人 [03:20.700] [03:39.000]