У опасной черты-Голубые береты

[00:32.89]Мы стоим у опасной черты,
我们正处于危险之中 [00:36.22]Среди гор, впереди - перевал.
跨越群山只为夺取一座隘口 [00:39.52]Против нас в глубине темноты
暗夜里朝我们疯狂开火的 [00:42.78]Враг отборные силы собрал.
是敌人最精锐的部队 [00:46.28]Лишь рассвет - грянет бой, как гроза,
黎明快来了，但是战斗仍然像风暴一样猛烈 [00:49.64]Дождь свинцовый пойдет затяжной,
机关枪的铅弹像冰雹一样袭来 [00:52.66]Красным блеском отцветит роса
炮弹爆炸的火光映红了晶莹的露珠 [00:56.60]На камнях за опасной чертой.
火线后方的一座土丘 [00:59.54]А мы давно переступили
是我们很久以前跨越的边境 [01:02.77]Черты опасной тоненькую нить.
盯着（地图上）细细的轮廓 [01:06.20]Еще тогда нас в небе окрестили,
回想起那时我们在天空受洗 [01:09.84]Когда в десанте стали мы служить.
当我们刚加入伞兵部队时 [01:26.40]Сделан шаг, вызов брошен судьбе,
毅然跨出了挑战命运的一步（第一次出舱跳伞） [01:29.54]Вихри боя метут перевал,
战斗的旋风卷过山谷 [01:32.88]Сколько их на афганской земле
他们阿富汗有多少人可以与我们为敌 [01:36.20]Наш десант голубой штурмовал!
我们的蓝色突击队来了！ [01:39.48]И в созвездии наших побед
在我们胜利的星座中 [01:42.88]Перевал есть у каждого свой,
每个人都有自己要突破的隘口 [01:46.14]Где отваги рождался рассвет,
勇气诞生于黎明 [01:49.56]На камнях, за опасной чертой.
在火线后方的一座土丘上 [01:52.43]А мы давно переступили
是我们很久以前跨越的边境 [01:56.20]Черты опасной тоненькую нить.
盯着（地图上）细细的轮廓 [01:59.40]Еще тогда нас в небе окрестили,
回想起那时我们在天空受洗 [02:03.80]Когда в десанте стали мы служить.
当我们刚加入伞兵部队时 [02:32.44]У нас у всех береты голубые,
我们每个人戴着的蓝色贝雷帽 [02:36.20]А это самый мирный в мире цвет.
这种颜色代表和平 [02:39.44]Мы за черту опасную вступили,
我们已经越过了危险的界限 [02:43.80]Чтоб мирным в мире каждый был рассвет.
愿每个爱好和平的人都能拥有光明