スイートデコラアイスクリームホリック-初音ミク

[00:00.000] 作词 : ゆずひこ [00:01.000] 作曲 : ゆずひこ [00:19.13]おもちゃの兵隊（へいたい）を集（あつ）めて
玩具兵队聚集于此 [00:23.18]乙女（おとめ）の聖戦（せいせん）いざ始めましょうか
少女的圣战该揭开序幕了吧 [00:27.16]それ進めや足並み揃（そろ）え
那向前的整齐步伐 [00:31.14]貴方の元へ行進をするのだ
向着你列队前进 [00:35.18]ねじ巻（ま）きねじ巻き
上紧发条上紧发条 [00:37.18]ぐりぐり進んで 手にした宝石
扭转的声音又更往前 总算到手的宝石 [00:43.18]I need you lalala I love you forever
I need you lalala I love you forever [00:47.17]鏡よ鏡よ と問いかける
魔镜啊魔镜啊 只好问你了 [00:51.17]バニラにチョコミントにイチゴ
香草和薄荷巧克力还有草莓 [00:55.14]どれを選べば良いの？
今晚选哪道比较好呢？ [00:59.20]誘うわアイスの魔法
诱惑的冰淇淋魔法 [01:03.17] [01:19.16]迷路のような乙女心
迷路少女的纯情 [01:23.16]甘い香りに誘われ迷いこんだ
被甘甜的香味引诱进来了 [01:27.18]五感を刺激（しげき）する魅惑（みわく）の
刺激感官却又引人入胜的 [01:31.14]背徳感（はいとくかん）に悦びを覚える
愉悦地回想起罪恶感 [01:35.14]いやらしい手つきでべたつくのは
令人不快的手伸了过来 上门拜访的客人 [01:38.89]溶てたれた 貴方
已经溶成一片的 正是你 [01:43.13]I need you lalala I love you forever
I need you lalala I love you forever [01:47.12]チョコソースをたっぷりかけたら
淋上满满的巧克力酱 [01:51.11]ウエハースにワッフル シガーロール
还有夹心饼干 松饼 卷心饼 [01:55.10]トッピングは欲張りに
点心上的装饰最贪心了 [01:59.14] [02:23.17]I need you lalala I love you forever
I need you lalala I love you forever [02:27.14]スウィート ガーリー デコレーション
把甜美的女孩装饰起来 [02:31.14]罪（つみ）を重ね続ける貴方
不断累积罪恶的你 [02:35.14]乙女の心を盗（ぬす）む
偷走少女纯情的心 [02:39.11]貴方無しでは生きられない
要是没有你的话无法活下去