飛人 -HIBITO--emon (Tes.)

[00:00.000] 作词 : emon(Tes.) [00:01.000] 作曲 : emon(Tes.) [00:02.040]青い空に
湛蓝天空中 [00:05.460]涙雲ひとつ
飘着泪痕般的云 [00:09.190]今夜は多分『雨』
今夜或许会『下雨』 [00:34.380]気にしないフリをしてみても
即使假装毫不在意 [00:38.210]結局見透かされている
终究还是被看穿心事 [00:41.820]僕らが抱えた気持ちは
我们怀抱的这份情感 [00:45.300]いつだって居場所探している
永远在寻找归宿之地 [00:49.120]"SOS"と叫んでも
纵使呼喊"SOS" [00:52.440]誰も助けにきちゃくれないし
也不会有人来拯救 [00:56.050]大人になるってことは
所谓长大成人 [00:59.570]多分こう言う事なんだろう。。。
大概就是这么回事吧... [01:03.350]足を止めて
停下脚步 [01:04.950]空を見上げて
仰望天空 [01:06.570]耳を澄ましたら
侧耳倾听时 [01:09.990]色んな音が聴こえるんだ
便能听见万千声响 [01:13.280]風に紛れて
随风飘散 [01:17.550]時々僕らは
有时我们 [01:20.210]見え透いた嘘をついて
说着显而易见的谎言 [01:23.850]空に雲をまたひとつ描く
又在天空描绘一朵新云 [01:29.180]描くのさ
继续描绘着 [01:31.360]背中に背負った物語を
让背负在身后的故事 [01:34.490]少しだけ羽ばたかせ
稍稍展翅 [01:38.720]明日に跳ぶ
跃向明天 [02:00.560]足を早め
加快步伐 [02:02.340]息を止めて
屏住呼吸 [02:04.050]瞳を閉じたら
闭上双眼时 [02:07.340]色んな物が診えたんだ
便能看见万千景象 [02:10.850]僕の中で
在我心中 [02:14.970]時々僕らは
有时我们 [02:17.570]見え透いた嘘をついて
说着显而易见的谎言 [02:21.090]空に雲をまたひとつ描く
又在天空描绘一朵新云 [02:26.470]描くのさ
继续描绘着 [02:28.820]背中に背負った物語を
让背负在身后的故事 [02:31.780]少しだけ羽ばたかせ
稍稍展翅 [02:35.920]明日に羽（と）ぶ
飞向明天 [03:12.420]いつだって僕らは
我们永远 [03:14.980]世界の真ん中で
站在世界正中央 [03:18.500]物足りなさ感じながら羽ばたき続けてる
怀着不满足的心情持续振翅 [03:25.570]楽しい事
快乐的事 [03:27.350]悲しい事
悲伤的事 [03:29.160]多分それが明日（みらい）で
或许那就是未来 [03:32.990]あぁ明日が晴れるといいな
啊 但愿明天放晴就好了 [03:40.650]青い空に
湛蓝天空中 [03:44.000]涙雲ひとつ
飘着泪痕般的云 [03:47.740]明日は多分『晴れ』
明天或许会『放晴』