Lost Emotion feat. nomico-Masayoshi Minoshima/のみこ

[00:00.00] 作词 : Haruka [00:01.00] 作曲 : ZUN [00:45.61]巡り巡った季節の中
如果在周而复始的季节之中 [00:48.68]戻ることさえ出来ないのなら
连挽回曾今也成为奢望 [00:51.32]Last Dance Heaven.. [00:56.98]踊り続けて夢の中で
无尽起舞的梦境里 [00:59.77]壊れ崩され消える心が
于崩坏之际消逝的心 [01:02.62]Last Dance Heaven.. [01:08.10]泣いているのは表面だけ
哭泣的 只不过是表面 [01:10.94]心の中は笑い続けた
心底却在暗自窃笑 [01:13.80]Last Dance Heaven.. [01:19.35]自由になれるそんな願い
渴望获得自由的愿望 [01:22.90]貴方 私壊れるのは誰
毁灭我的 除了你还能是谁 [01:25.10]Last Dance Heaven.. [01:29.00]Last Dance Hell [01:30.62] [01:52.60]ひとつのもの ひとつのこと
独一无二的 [01:55.30]ほかにない 自分だけ
自己以外 一切都是虚无 [01:58.40]変えられない 憂鬱な時
忧郁的时光 无从改变 [02:00.80]時だけが過ぎ
唯有时间徒然流逝 [02:03.94]ひとつだけは ひとつだけが
只有一件 只有一项 [02:06.58]大切な ものじゃない
这并非是 最重要的东西 [02:09.57]他にもある 必ずある
必定还有 他者存在 [02:12.13]信じていた
我 如此坚信 [02:14.92] [02:15.21]もうここにいない
已经不在这里 [02:18.00]あの頃の私
遥远的那个自己 [02:20.67]時は 流れて
时间流转不息 [02:26.11]もうそこにはない
本应在那里安放的东西 [02:29.15]あるはずのものも
也早已无影无踪 [02:31.95]全て消えてゆく夢の中から
一切都 在梦中走向消弭 [02:37.30] [02:37.45]巡り巡った季節の中
如果在周而复始的季节之中 [02:40.33]戻ることさえ出来ないのなら
连挽回曾今也成为奢望 [02:43.12]Last Dance Heaven.. [02:48.47]踊り続けて夢の中で
无尽起舞的梦境里 [02:51.41]壊れ崩され消える心が
于崩坏之际消逝的心 [02:54.25]Last Dance Heaven.. [02:59.74]泣いているのは表面だけ
哭泣的 只不过是表面 [03:02.61]心の中は笑い続けた
心中却在暗自窃笑 [03:05.30]Last Dance Heaven.. [03:10.81]自由になれるそんな願い
渴望获得自由的愿望 [03:13.72]貴方 私壊れるのは誰
毁灭我的 除了你还能是谁 [03:16.61]Last Dance Heaven.. [03:20.61]Last Dance Hell [03:22.10] [03:22.15]全て今壊れてく
此刻 一切都在步入毁灭 [03:27.33]全て今消されてく
此刻 一切都在被迫消亡 [03:33.10]逃げ出すことが出来ず
无法逃离 [03:38.51]心が壊れて
只剩下 粉碎的心 [03:44.37] [03:44.40]想い募った君の事も
此刻 高亢的心情 [03:47.14]今は誰かもわからないから
不论是你还是其他 我一概不知 一概不晓 [03:50.00]Last Dance Heaven.. [03:55.51]眠り続けた夢の中で
沉浸在安眠的梦境里 [03:58.36]壊れ続けた自分の想い
逐渐残缺 自己的思绪 [04:01.30]Last Dance Heaven.. [04:06.68]泣いていたのは気のせいだと
眼泪什么的 只不过是错觉 [04:09.62]乾いた笑顔見せ続けて
展现在外 一直都是 冰冷的笑容 [04:12.30]Last Dance Heaven.. [04:17.85]自由になれるそんな日々を
我舍弃了 在那样的日子里 [04:20.75]信じ続けて貴方を捨てた
一直坚信 能获得自由的你 [04:23.55]Last Dance Heaven.. [04:27.59]Last Dance Hell