Tinfoil/Powerless/No Love-Linkin Park/Eminem

[01:31.585]You hid your skeletons when I had shown you mine
我向你展示我的软肋，而你却不肯与我坦诚相待 [01:37.489]You woke the devil that I thought you'd left behind
本以为你的心魔早已不再，你却再次将其唤醒 [01:43.492]I saw the evidence
我曾看到 [01:46.371]The crimson soaking through
被鲜红的血液浸染的罪证 [01:49.457]Ten thousand promises
若有千万条诺言 [01:52.894]Ten thousand ways to lose
就有千万条背离的初衷 [01:58.100]And you held it all
你曾拥有所有 [02:04.419]But you were careless
而你却不知珍惜 [02:07.829]To let it fall
任其堕落 [02:12.165]You held it all
你曾拥有一切 [02:18.040]And I was by your side
而我曾在你身旁 [02:24.197]Powerless...
却无能为力 [02:25.996]I'm alive again
我又活了过来 [02:26.821]More alive than I have been in my whole entire life
此生从未如此充满生机 [02:29.712]I can see these people's ears perk up as I begin
在我开始之前我能看见喷子们已经竖起耳朵 [02:32.572]To spaz with the pen, I'm a little bit sicker than most
手中的纸笔让我兴奋异常，我就是比大多数人都要嚣张 [02:35.163]s***'s finna get thick again
但是破事成堆 [02:36.900]They say the competition is stiff
他们说这专辑太痞气 [02:38.405]But I get a hard d*** from this s***, now stick it in
但是我的骨气比这音乐还硬，开始用劲 [02:41.045]I ain't never giving in again
我不会再次放弃 [02:42.080]Cuss into the wind, complete freedom
因为我已乘风而起，自由自在 [02:43.665]Look at these rappers, how I treat them
看看这些歌手，拳头管够 [02:45.146]So why the f*** would I join them when I beat them
既然我能摧枯拉朽为何要我同流合污 [02:47.046]They call me a freak because
他们叫我怪物因为 [02:48.305]I like to spit on these pussies fore I eat them
把你们生吞活剥之前我还要骂个狗血喷头 [02:50.426]Man get these whack c***suckers off stage
兄弟赶紧把这些混蛋弱鸡赶下舞台 [02:52.233]Where the f*** is Kanye when you need him
想找坎耶的时候他他妈只会逃走 [02:53.798]Snatch the mic from him
赶紧把话筒从他手里拿走 [02:55.188]b**** I'mma let you finish in a minute
碧池我要一分钟解决战斗 [02:56.424]Yeah the rap is tight
耶，这节奏很快 [02:57.165]But I'm f***ing with the greatest verse of all time
但是我要拿出的是史上最佳的王牌 [02:58.517]So you might want to go back to the lab tonight and um
所以你今晚可能要回到你的录音室然后emmm [03:00.959]Scribble out them rhymes you were going to spit
绞尽脑汁的想想该用什么节奏回应 [03:02.742]And start over from scratch and write new ones
干脆重新再来从搓碟写起 [03:04.213]But I'm afraid that it ain't gonna make no difference
但是我怕这些根本没有任何意义 [03:05.877]When I rip this stage and tear it in half tonight
当我今晚将整个舞台撕碎大卸八块 [03:07.389]It's an adrenaline rush to feel the bass thump
听着贝斯和鼓点就像打了一针鸡血 [03:08.780]In the place all the way to the parking lot, fellow
从这舞台一直到停车场，老兄 [03:11.053]Set fire to the mic and ignite the crowd
用麦克风点火引爆人海 [03:12.544]You can see the sparks from hot metal
你能看见滚烫金属相撞的火花 [03:14.148]Cold-hearted from the day I Bogarted the game
我冷血地羞辱对手杀死比赛 [03:16.630]I so started to rock fellow
我已经嗨到不行了大家 [03:17.860]When I'm not even in my harshest
但是这还不是我最残暴的状态 [03:19.218]You can still get roasted because Marsh is not mellow
你还是会化为灰烬因为这沼泽已不再柔软 [03:21.334]Til I'm toppling from the top I'm not going to stop
知道我达到顶峰但是我永不停歇 [03:22.891]I'm standing on my Monopoly board
我就屹立于我的专属舞台 [03:24.479]That means I'm on top of my game and it don't stop
这意味着我早已掌控比赛而我从不倦怠 [03:27.024]Til my hip don't hop anymore
直到我的嘻哈灵魂不再 [03:28.225]When you so good that you can't say it
当你所向披靡你就不能失败 [03:29.742]Because it ain't even cool for you to sound c***y anymore
因为你稍有松懈人们就会说你巅峰不再 [03:31.270]People just get sick cause you spit
因为你说话带刺人们就会嫌烦 [03:33.075]These fools can't drool or dribble a drop anymore
那些傻子可不会接受你的起伏 [03:34.822]And you can never break my stride
而你永远无法碰我一根寒毛 [03:36.398]You never slow the momentum
你也不能阻碍我的势头 [03:37.773]at any moment I'm about to blow
随时随地我将要爆发 [03:39.006]You'll never take my pride
你永远别想夺走我的皇冠 [03:39.867]Killing the flow, slow venom and the opponent
扼杀节奏，毒液长流 [03:41.286]Is getting no mercy, mark my words
对手毫不留情，记住我的话语 [03:42.519]Ain't letting up, relentless
永不消退，永无止境 [03:44.479]I smell blood, I don't give a f***: keep giving them hell
我闻到血腥气味，但我不会在意，只是将他们投入地狱 [03:46.599]Where was you when I fell and needed help up
当我身陷囹圄，你又身在何处 [03:48.082]You get no love.
你不会再得到爱戴 [03:49.179]And you held it all
你曾拥有所有 [03:54.991]But you were careless
而你却不知珍惜 [03:58.259]To let it fall
任其堕落 [04:02.831]You held it all
你曾拥有一切 [04:08.673]And I was by your side
而我曾在你身旁 [04:14.769]Powerless...
却无能为力 [04:40.085]And you held it all
你曾拥有所有 [04:46.501]But you were careless
而你却不知珍惜 [04:49.872]To let it fall
任其堕落 [04:54.244]You held it all
你曾拥有一切 [05:00.184]And I was by your side
而我曾在你身旁 [05:06.159]Powerless...
却无能为力 [05:20.659]Powerless...
无能为力 [05:30.629]Powerless...
无能为力 [05:39.264]