ブランブル-水樹奈々

[00:00.00]密か眠る夢の奥
在幽暗的梦境深处 [00:07.18]艶めく産声が響くよ･･･
一声响亮的初啼划破了寂静 [00:16.16] [00:25.97]風に答えはなく 帆-さだめ-の向きさえ変えるのに
尽管帆（命运）的朝向被改变了 风却没有给出回答 [00:32.48]沸き立つ決意に 正義を求められるのか？
仅凭奋起的决意 就能得到正义吗？ [00:38.54] [00:39.09]きっと果てのないメビウス
迷茫中闯入的无尽的冒险（迷宫） [00:42.51]迷い挑み重ねる冒険-ラビリンス-
一定是没有尽头的梅比乌斯环 [00:46.82]信じ続け 背負う勇気
心中是否还存在？ [00:50.70]この胸にあるのか？
继续坚信的勇气 [00:55.07] [00:55.55]一途に閉ざした 星降る庭見つめる
只顾封闭内心 独自欣赏星光闪闪的庭院 [01:01.74]そんな人生達-Roads-に 凛と薫る
在那样的人生-道路-中 [01:05.94]花なんて咲かない
无法绽放凛冽芬芳的花朵 [01:08.87]壊れやすくて 儚いから命を賭して
因为过于脆弱飘渺 所以以此命相搏 [01:15.47]誇り高く 輝き放とう
为了未来 [01:21.58]明日の為に
挺起胸膛 绽放光芒 骄傲地开放 [01:24.39] [01:34.05]純真な花びら 触れる度色褪せていく
纯洁的花瓣 当被触碰之时便会丧失光彩 [01:40.80]どうか忘れないで 生まれた日のあの温もり
无论如何请不要忘记 我们孕育而生之时的温暖 [01:47.02] [01:47.53]いつも眩しい未来に
总是伸出双手 [01:50.86]祈り託して手を伸ばした
向着耀眼的未来寄托祈愿 [01:55.30]安息のない 物語に
这份挑战命运的力量 [01:59.15]問いかける力を
没有休息的余地 [02:02.80] [02:03.97]闇を切り裂いて 広がっていく羽-翼-に
用这双张开的羽翼-翅膀- 撕破黑暗 [02:10.12]光の道-Roads-が祝福する
光明之道-道路-会赐予祝福 [02:14.12]孤独じゃないと知る
我知道自己并不孤独 [02:16.88]願いは一つ 例え嵐が吹き荒れても
愿望仅此唯一 即便狂风呼啸不止 [02:23.75]キミの側で 最後に寄り添う
虹色的蝴蝶也会在你身边 [02:30.00]虹の蝶に…
相互依偎直至最后 [02:32.48] [02:44.86]嗚呼… 過去という棘のような痛みも
啊...这份被称为过去的荆棘造成的痛楚 [02:50.45]大切なつぼみになる
都成为的珍重的花蕾 [02:53.60]抱きしめよう
将它紧紧拥抱 [02:56.05]どんな涙も花束-ブーケ-にして
无论任何眼泪都将化作花束 [02:59.87] [03:00.37]一途に閉ざした星降る庭見つめる
只顾封闭内心 独自欣赏星光闪闪的庭院 [03:07.00]そんな人生達-Roads-に凛と薫る
在那样的人生-道路-中 [03:10.74]花なんて咲かない
无法绽放凛冽芬芳的花朵 [03:13.58]壊れやすくて 儚いから命を賭して
因为过于脆弱飘渺 所以以此命相搏 [03:20.65]誇り高く 輝き放とう
为了未来 [03:26.71]明日の為に
挺起胸膛 绽放光芒 骄傲地开放 [03:30.71]