The Only Time I Prayed-Dermot Kennedymp3下载无损flac下载
The Only Time I Prayed-Dermot Kennedy在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Carey Willetts/Dermot Kennedy
[00:01.000] 作曲 : Carey Willetts/Dermot Kennedy
[00:19.873] She said, "I love the way you see me"
她曾低语 喜欢我注视她的神情 [00:27.226] Like I could ever see her any other way
仿佛我眼中还能映照出 别的万种风情 [00:34.460] I write these songs instead of sleeping
我彻夜难眠 唯有用这些音符代替梦境 [00:41.767] Still there's so much that I won't get a chance to say
可心底仍有万语千言 恐怕再无机会说给谁听 [00:45.930] [00:47.026] The only time I prayed
我唯一一次 虔诚祈求 [00:49.470] Was in my bedroom
是在那寂静的卧室里 [00:54.239] And I never got the sense
却从未感觉到 [00:56.922] Anybody heard me speak
真的有人在聆听我的心声 [01:01.658] It's funny how the dark can make us all believers
说来讽刺 唯有深陷黑暗 才会让凡人寻找信仰 [01:09.126] I bet he watches down
想必上帝正俯瞰众生 [01:11.495] And says, "This is when they'll ask for me"
戏谑道 此刻才是凡人向我开口之时 [01:14.452] Sweet memory, sweet memory
那段凄美往事 那段凄美往事 [01:16.796] [01:19.080] Oh, I loved you in the evening
噢 我曾在那迷人的黄昏里深爱着你 [01:26.415] Oh and every other second of the day
噢 也在那往后每一秒的晨曦与落日里 [01:33.672] I know my heart was always breaking
深知这颗心总是支离破碎 [01:41.192] When you laughed all of the pieces found a place
可当你绽放笑颜 所有的碎片终会各归各位 [01:45.036] [01:46.013] At this point I should say
事已至此 我该坦承 [01:48.444] I can recall her perfume
我仍清晰记得她发梢的余香 [01:53.168] Scenes of where we're from
关于故里的光影 [01:55.917] And dreams and fields
那些梦境 还有那片旷野 [02:00.653] And on that autumn day
就在那个深秋时分 [02:03.436] Those curtains see-through
那些轻薄透明的窗帘 [02:08.304] Paris in the background
以 巴黎 的街景为衬 [02:10.705] And her swaying on the balcony
她在露台上随风轻舞的身影 [02:13.544] Sweet memory, sweet memory
那段凄美往事 那段凄美往事 [02:15.977] [02:29.803] Any other lover, I
每一个曾相伴的爱人 [02:32.226] Stole away in the night, any other lover, I
我都在深夜里悄然离去 每一个曾相伴的爱人 [02:39.578] Stole away in the night
我都在深夜里悄然离去 [02:46.982] Stole away, any other lover, I
悄然离去 每一个曾相伴的爱人 [02:54.334] Stole away in the night, any other lover
我都在深夜里悄然离去 每一个曾相伴的爱人 [03:01.729] Stole away in the night, any other lover, I
我都在深夜里悄然离去 每一个曾相伴的爱人 [03:09.190] Stole away in the night
我都在深夜里悄然离去 [03:15.002] [03:24.774] And the tears had started streaming
泪水终于如决堤般倾泻而出 [03:31.977] In the name of love that never could have stayed
只为了那份注定无法停留的爱恋 [03:39.294] But aren't we lucky that we knew the feeling
但我们何其有幸 曾领略过那种动容 [03:46.597] When it was true and all the world just fell away
当爱意正浓 整个世界都随之消散无踪 [03:50.341] [03:51.565] I'll talk about your smile
我会歌颂你的笑靥 [03:54.068] Your song, your virtue
你的歌声 还有你的高尚 [03:58.876] But there's laughs and smaller things
可那些细碎的欢笑与点滴 [04:01.676] And they're gonna stay with me
才会永远铭刻在我心底 [04:06.386] Darling, in this world
亲爱的 在这纷纷扰扰的世间 [04:08.822] They'll try to hurt you
他人难免会试图伤害你 [04:13.906] Heavy is the heart
那颗曾经无拘无束的心 [04:16.440] That once upon a time was free
如今背负着沉重的回忆 [04:19.358] Sweet memory, sweet memory
那段凄美往事 那段凄美往事
她曾低语 喜欢我注视她的神情 [00:27.226] Like I could ever see her any other way
仿佛我眼中还能映照出 别的万种风情 [00:34.460] I write these songs instead of sleeping
我彻夜难眠 唯有用这些音符代替梦境 [00:41.767] Still there's so much that I won't get a chance to say
可心底仍有万语千言 恐怕再无机会说给谁听 [00:45.930] [00:47.026] The only time I prayed
我唯一一次 虔诚祈求 [00:49.470] Was in my bedroom
是在那寂静的卧室里 [00:54.239] And I never got the sense
却从未感觉到 [00:56.922] Anybody heard me speak
真的有人在聆听我的心声 [01:01.658] It's funny how the dark can make us all believers
说来讽刺 唯有深陷黑暗 才会让凡人寻找信仰 [01:09.126] I bet he watches down
想必上帝正俯瞰众生 [01:11.495] And says, "This is when they'll ask for me"
戏谑道 此刻才是凡人向我开口之时 [01:14.452] Sweet memory, sweet memory
那段凄美往事 那段凄美往事 [01:16.796] [01:19.080] Oh, I loved you in the evening
噢 我曾在那迷人的黄昏里深爱着你 [01:26.415] Oh and every other second of the day
噢 也在那往后每一秒的晨曦与落日里 [01:33.672] I know my heart was always breaking
深知这颗心总是支离破碎 [01:41.192] When you laughed all of the pieces found a place
可当你绽放笑颜 所有的碎片终会各归各位 [01:45.036] [01:46.013] At this point I should say
事已至此 我该坦承 [01:48.444] I can recall her perfume
我仍清晰记得她发梢的余香 [01:53.168] Scenes of where we're from
关于故里的光影 [01:55.917] And dreams and fields
那些梦境 还有那片旷野 [02:00.653] And on that autumn day
就在那个深秋时分 [02:03.436] Those curtains see-through
那些轻薄透明的窗帘 [02:08.304] Paris in the background
以 巴黎 的街景为衬 [02:10.705] And her swaying on the balcony
她在露台上随风轻舞的身影 [02:13.544] Sweet memory, sweet memory
那段凄美往事 那段凄美往事 [02:15.977] [02:29.803] Any other lover, I
每一个曾相伴的爱人 [02:32.226] Stole away in the night, any other lover, I
我都在深夜里悄然离去 每一个曾相伴的爱人 [02:39.578] Stole away in the night
我都在深夜里悄然离去 [02:46.982] Stole away, any other lover, I
悄然离去 每一个曾相伴的爱人 [02:54.334] Stole away in the night, any other lover
我都在深夜里悄然离去 每一个曾相伴的爱人 [03:01.729] Stole away in the night, any other lover, I
我都在深夜里悄然离去 每一个曾相伴的爱人 [03:09.190] Stole away in the night
我都在深夜里悄然离去 [03:15.002] [03:24.774] And the tears had started streaming
泪水终于如决堤般倾泻而出 [03:31.977] In the name of love that never could have stayed
只为了那份注定无法停留的爱恋 [03:39.294] But aren't we lucky that we knew the feeling
但我们何其有幸 曾领略过那种动容 [03:46.597] When it was true and all the world just fell away
当爱意正浓 整个世界都随之消散无踪 [03:50.341] [03:51.565] I'll talk about your smile
我会歌颂你的笑靥 [03:54.068] Your song, your virtue
你的歌声 还有你的高尚 [03:58.876] But there's laughs and smaller things
可那些细碎的欢笑与点滴 [04:01.676] And they're gonna stay with me
才会永远铭刻在我心底 [04:06.386] Darling, in this world
亲爱的 在这纷纷扰扰的世间 [04:08.822] They'll try to hurt you
他人难免会试图伤害你 [04:13.906] Heavy is the heart
那颗曾经无拘无束的心 [04:16.440] That once upon a time was free
如今背负着沉重的回忆 [04:19.358] Sweet memory, sweet memory
那段凄美往事 那段凄美往事