Joke!?。-A4。/梓川

[00:00.000] 作词 : A4。 [00:01.000] 作曲 : A4。 [00:09.519]目指すは偉大な立方の彼方で
目标是在那伟大的立方体彼端 [00:11.740]どこ儚く欠品
某处却徒然缺失 [00:12.922]ORANGE!
ORANGE! [00:13.968]モナ･リザを齧っている^^
正啃咬着蒙娜丽莎^^ [00:17.601]噂じゃかねがね聞いておりましたが
传闻我早就听说过了 [00:19.691]故敢無く雑品
无缘无故就沦为杂牌货 [00:20.835]DA VINCHI!
达芬奇! [00:21.651]床の間を走ってる^^
在壁龛上跑来跑去^^ [00:25.563]あ〜っとコースアウト！
啊~出界了！ [00:26.803]実際、そこに悪意は無いと
说到底，要是你真能说 [00:28.532]本当に言えるなら
那里毫无恶意的话 [00:29.786]植えた桜が落ちる頃に会おうぜ？
那就等到种下的樱花凋落时再见吧？ [00:32.980]ｯジャーン！！っと
登——场！！ [00:33.603]これが貴方の理想で
这就是你的理想 [00:35.233]目も当てられぬ程の安っぽい動物
廉价到让人不忍直视的动物 [00:37.604]どうぞお好きに丁寧に
随你喜欢认真地 [00:39.245]灰汁を取り出しちゃってみな
把杂质都撇干净试试看吧 [00:40.977]なんとなく先ず貴方に
总之先对你 [00:42.503]let me for you!! [00:43.113]燈を点けて壇上へ
点起灯 登上台前 [00:45.122]も〜身勝手な道理で
又是~那套自私的逻辑 [00:47.737]台本は明け方に閉じるの
剧本在拂晓时分落幕 [00:50.913]Ah〜☆ [01:06.824]退屈な測り場の上
在无聊的衡量台上 [01:08.688]耳を揃えて
把一切都凑齐 [01:09.472]特に意味のない猿の書記に見えて
看起来就像毫无意义的猴子笔记 [01:11.753]「ちょっと先がないじゃんね^^;」
“有点看不到未来吧^^;” [01:13.205]幾らエモートって愛しても
再怎么用预设动作去爱 [01:15.522]花火の様に儚くて
也像烟花一样虚幻 [01:18.131]もうやってられぬ程に
已经到了无法继续下去的程度 [01:19.104]この師走の中、埃まみれの芸人よ
在这忙乱的年末，满身尘埃的艺人啊 [01:22.975]ｯジャーン！！っと
登——场！！ [01:23.575]これが貴方の理想で
这就是你的理想 [01:25.184]目も当てられぬ程の安っぽい動物
廉价到让人不忍直视的动物 [01:27.757]どうぞお好きに丁寧に
随你喜欢认真地 [01:29.191]灰汁を取り出しちゃってみな
把杂质都撇干净试试看吧 [01:31.071]なんとなく先ず貴方に
总之先对你 [01:32.528]let me for you!! [01:33.183]燈を点けて壇上へ
点灯走上台前 [01:34.930]も〜身勝手な道理で
又是~那套自私的逻辑 [01:37.693]蓋を忘れ零れてしまいそう
忘记盖上就要溢出来了 [01:39.561]ｯドーン！！っと
咚——！！ [01:39.585]立ち構えてる自称だって
就连那些摆好架势的自称者 [01:41.212]意味無く無く無い
也并非毫无意义 [01:42.193]ただ時機に分かるはず！
只是迟早会明白的！ [01:43.723]そこで切るのはレディーレ
在那里切断的是redire [01:45.171]あまり関係ないもんね・・・
反正也没太大关系吧... [01:46.849]糸がバッサリ切れて嘘になる
线被一刀两断就化作谎言 [01:49.181]味を占めて孤高が仇になるか！？
尝到甜头后孤高会不会反而害了你！？ [01:51.878]何にも分かってない！！！
明明什么都不懂！！！ [01:53.735]身勝手な道理で！！！
全凭那套任性的逻辑！！！ [01:55.710]最後に論じて！！！
最后还来评头论足！！！ [01:57.683]ここまで聴けば全てわかるはず。
听到这里 你应该全都明白了吧。 [02:01.096]な〜んて♡
开~玩笑的啦♡