Pies Descalzos, Suenos Blancos-Shakira

[00:01.130]Perteneciste a una raza antigua
你属于远古的族裔 [00:06.560]De pies descalzos y de sueños blancos
赤足踏着纯白的梦境 [00:09.510]Fuiste polvo, polvo eres
本是尘土 终归尘土 [00:13.430]Piensa que el hierro siempre al calor es blando
须知钢铁遇热也柔韧 [00:29.530]Tu mordiste la manzana y renunciaste al paraiso
你咬下禁果放弃天堂 [00:33.180]Y condenaste a una serpiente siendo tu el que asi lo quiso
却将蛇诅咒 原是自作主张 [00:37.300]Por milenios y milenios permaneciste desnudo
千万年来赤裸生存 [00:41.090]Y te enfrentaste a dinosaurios bajo un techo y sin escudo
无瓦无甲对抗巨兽狂奔 [00:45.620]Y ahora estas aqui
而今你在此处 [00:49.570]Queriendo ser feliz
渴望幸福光顾 [00:53.530]Cuando no te importo
当初毫不在意 [00:55.820]Un pepino tu destino
命运如同儿戏 [01:01.130]Perteneciste a una raza antigua
你属于远古的族裔 [01:06.380]De pies descalzos y de sueños blancos
赤足踏着纯白的梦境 [01:09.150]Fuiste polvo, polvo eres
本是尘土 终归尘土 [01:13.070]Piensa que el hierro siempre al calor es blando
须知钢铁遇热也柔韧 [01:21.260]Construiste un mundo exacto de acabados tan perfectos
你建造精密世界 [01:25.090]Cada cosa calculada en su espacio y a su tiempo
每处细节完美无缺 [01:29.070]Yo que soy un caos completo, las entradas, las salidas
我这混沌头脑 [01:33.080]Los nombres y las medidas no me caben en los sesos
记不住规则条条 [01:37.610]Y ahora estas aqui
而今你在此处 [01:41.590]Queriendo ser feliz
渴望幸福光顾 [01:45.350]Cuando no te importo
当初毫不在意 [01:47.810]Un pepino tu destino
命运如同儿戏 [01:53.120]Perteneciste a una raza antigua
你属于远古的族裔 [01:58.400]De pies descalzos y de sueños blancos
赤足踏着纯白的梦境 [02:01.160]Fuiste polvo, polvo eres
本是尘土 终归尘土 [02:05.080]Piensa que el hierro siempre al calor es blando
须知钢铁遇热也柔韧 [02:09.100]Perteneciste a una raza antigua
你属于远古的族裔 [02:14.340]De pies descalzos y de sueños blancos
赤足踏着纯白的梦境 [02:17.410]Fuiste polvo, polvo eres
本是尘土 终归尘土 [02:21.040]Piensa que el hierro siempre al calor es blando
须知钢铁遇热也柔韧 [02:25.260]Saludar al vecino acostarse a una hora
问好邻居 准时入睡 [02:29.060]Trabajar cada dia para vivir en la vida
终日劳作 苟且度岁 [02:33.100]Y contestar solo aquello y sentir solo esto
只能这样想 必须那样讲 [02:37.100]Y que Dios nos ampare de malos pensamientos
求主保佑别生异想 [02:41.120]Cumplir con las tareas, asistir al colegio
完成作业 按时上学 [02:45.110]Que dira la familia si eres un fracasado?
一事无成 家人怎说？ [02:49.120]Ponte siempre zapatos, no hagas ruido en la mesa
穿好皮鞋 用餐安静 [02:53.120]Usa medias veladas y corbata en las fiestas
宴会丝袜 领结端正 [02:57.110]Las mujeres se casan siempre antes de 30
女子三十前须嫁 [03:01.080]Sino vestiran santos y aunque asi no lo quieran
否则圣袍加身不由她 [03:05.110]Y en la fiesta de quince es mejor no olvidar
十五岁舞会莫遗忘 [03:09.110]Una fina champaña y bailar bien el vals
香槟斟满 圆舞流畅 [03:15.430]Y bailar bien el vals
圆舞流畅