夏がくるよ!-Mintea

[00:08.51] [00:24.25] [00:26.40]ゆれて　ぬれて　今日は少し　通り雨
摇曳 濡湿 今天下了点 阵雨 [00:33.55]うだるほど　あつい熱も　ふさいだ
压抑的闷热气息也悄然散去 [00:37.89] [00:39.13]ときには　なんども　くりかえして
有时 频频回首 [00:44.51]地図を開いて　いくよ
展开地图 驰骋 [00:49.30] [00:49.60]はじめは　ひとりで　待たされたまま
伊始 一个人默默等待 [00:55.40]絡まる　端から一つほどいて
从纠缠的线头 解开一缕 [01:00.18]チカチカ　きこえるよ　心が　息をする
悉悉索索的声音 传入耳畔 是心 在呼吸 [01:10.35] [01:13.06]それは　未来　期待　してる　ちゃんと　そのはずなのです
那是 对未来的期待 应该是那样 [01:20.06]声が聞こえてるの　たぶん
传来了那个声音 大概是 [01:24.22]そっと　しまいこんだ　まま　ちゃんと　寝かせないとだね
静静地 原封不动地 一定要 好好地 让其入睡呀 [01:30.84]夏が来るよ
夏就要来了 [01:33.40] [01:36.28]いくらも　しない　未来のこと　私は何度もつぶやくよ
再过不久 就要来临的 未来的事 我一遍遍低语着 [01:42.17]ドキドキ　トキメキ　ひどい溜め息　でも
忐忑 动悸 深深的叹息 不过 [01:46.80]キラキラまたたいて　心の音が鳴る
闪闪烁烁 心之音在鸣响 [01:57.07] [02:20.29] [02:21.46]どこかな？近くにいるはずなのよ
在哪呢? 应该就在不远处 [02:27.10]ここから、明日にまで飛び出せる？
从这儿, 跳得到明天吗? [02:30.20] [02:32.75]いつでも　いくばくも　できないけど
不管过多久 一会儿也坚持不了 [02:38.36]歪な不安も洗い流して
洗去变形的不安 [02:43.34]キラキラ水しぶき　どしゃぶるこのまま
闪闪烁烁的水花 就这样 倾盆而下 [02:53.04] [03:03.03] [03:05.67]それは　嫌い　みたい　なんて　ちゃんと　つよがりなのです
那好像不怎么喜欢,什么的,不过是逞强 [03:13.00]声が聞きたいから　たぶん
因为想听听那个声音, 大概 [03:17.22]そっと　みつけだした　まま　ちゃんと寝かせないとだね
悄悄地 如发现时所见的那样 一定要 好好地 让其入睡呀 [03:24.17]夏が来るよ
夏天就要来了 [03:26.29] [03:29.21]いくらも　しない　未来のこと　私は何度もつぶやくよ
再过不久 就要来临的 未来的事 我一遍遍低语着 [03:35.00]ドキドキ　トキメキ　ひどい溜め息　でも
忐忑 动悸 深深的叹息 不过 [03:39.59]キラキラまたたいて　心の音が鳴る
闪闪烁烁 心之音在鸣响 [03:50.22] [04:36.80]终
> <