SEAHOLLY-てぃあら/初音ミク

[00:00.00] 作词 : てぃあら [00:01.00] 作曲 : てぃあら [00:02.00] 编曲 : てぃあら [00:03.00] 制作人 : てぃあら [00:05.39]When Dead comes in silence and strikes without warning
当死亡毫无预兆地，静默地到来—— [00:31.39]永遠に続く哀しみも
若是永远不会消失的悲伤 [00:38.75]いつか癒されるのなら
也能有痊愈的一天就好了 [00:46.18]彷徨い繰り返す季節に
过去总是在彷徨而反覆循环的季节中 [00:53.42]いつでも君を探していた
寻找著你 [00:59.94]羽ばたく事忘れた翼も
连遗忘如何翱翔的羽翼 [01:04.33]熱を放ち空に向け飛び立つよ
也释放热量朝向天空启程飞翔呢 [01:11.69] [01:15.33]求め合う心以外に
除了渴望彼此的心灵之外 [01:19.02]何もかも切り裂いてよ
将一切撕裂吧 [01:22.81]君の声、君の温もり
你的声音 你的温暖 [01:26.54]迷わせるなら
若是会让我迷惘 [01:28.36]奪い去ってよ 全てを
就试着夺走吧 夺走一切... [01:31.51]If it fall'n love with you
若与你坠入爱河 [01:33.64]君を側に感じさせて
就让我在身边感受你的存在 [01:39.82]If the only one who knows the truth about the terrible secret
如果只有一个人知道可怕秘密的真相 [01:47.61]He is unaware（that）they hold the answer to a mystery
他不知道的是他们将这个答案当做秘密 [01:52.76]深く深く闇の中で
只记得在深邃漆黑中 [01:59.91]独り佇（たたず）む記憶だけ
独自驻足的记忆 [02:06.30]躯（からだ）委ねて優しさの中へ
梦见了身躯任由摆布 [02:10.85]夢に見たよ
坠入温柔的梦呢 [02:12.67]こんな日々いつまでも
这样的日子总是如影随形 [02:17.44] [02:19.79]二人雨に打たれながら
若是两人被雨所拍打 [02:23.63]傷つかず消えてゆくなら
就能不造成丝毫伤害地消失 [02:27.19]胸に残る情熱も
若是残存在心中的热情 [02:31.09]狂わせるなら
将会令人发狂 [02:32.90]奪い去ってよ 全てを...
就试着夺走吧 夺走一切... [02:38.62]And Now,but in the darknest hour
至于现在，除了最黑暗的时刻以外 [02:42.12]When the voice rings out
当声音响起时 [02:44.73]All it takes is the correction to the answer
它只需要修改答案 [03:02.89]warning
警报 [03:04.14]求め合う心以外に
除了渴望彼此的心灵之外 [03:07.93]何もかも切り裂いてよ
将一切撕裂吧 [03:11.65]胸に眠る刹那さも...
无论是沉眠在内心的剎那... [03:15.22]愛しさも... 欲望も...
甚至爱情... 以及欲望.. [03:18.89]君以外誰かを強く
若是能深深的爱上你以外的人 [03:22.77]傷つかずに愛せるなら
并且不会造成丝毫伤害 [03:26.39]君の声、君の温もり
你的声音 你的温暖 [03:30.11]迷わせるなら
若是会让我迷惘 [03:31.94]奪い去ってよ 全てを...
就试着夺走吧 夺走一切... [03:35.21]If it fall'n love with you
若与你坠入爱河 [03:37.32]君を側に感じさせて
就让我在身边感受你的存在 [03:41.54]You could be in life or death
你可以在生或死之中 [03:44.56]Search the key
寻求解答 [03:48.93]（It）leads to as dangerous place in the world
（它）引导你前往世上的危险地带： [03:52.57]The human mind
人类