Yayo-Lana Del Reymp3下载无损flac下载
Yayo-Lana Del Rey在线试听免费歌词下载
我喜欢你纹身上的蛇 [00:13.6]I like the ivy and the ink blue
我喜欢长春藤和墨水蓝的颜色 [00:26.16]Yayo [00:29.78]Yayo [00:33.3]Yayo [00:39.70]You have to take me right now
你现在必须带我离开 [00:50.15]From this dark trailer park life now
离开这个黑暗的移动房屋 [01:03.21]Yayo [01:06.66]How now
现在怎样 [01:09.56]Yayo [01:14.99]Put me onto your black motorcycle
把我放在你的黑色摩托车上 [01:22.28]Fifty baby dollar dress for my "I do"
用五十美元来换取我的一句我愿意 [01:28.3]It'll only take two hours to Nevada
从这到达内达华只需两个小时 [01:34.82]I wear your sparkle, you call me your mama
我笼罩在你的光芒下,你说我是你的女神 [01:41.61]Let me put on a show for you, daddy
让我为你呈现一场华美绝伦的表演吧,老兄 [01:47.90]Let me put on a show
让我为你呈现一场表演吧 [01:55.14]Let me put on a show for you, tiger
让我为你呈现一场美轮美奂的表演吧,你这个精力旺盛的小子 [02:02.72]Let me put on a show
让我为你呈现一场表演吧 [02:09.62]I need you like a baby when I hold you
当我抱着你时,你要像婴儿一般 [02:19.96]Like a druggy, like I told you
像个颓废者,就像正如我所说的一样 [02:33.28]Yayo [02:36.42]Yayo [02:39.43]Yayo [02:44.86]Put me onto your black motorcycle
把我放在你的黑色摩托车上 [02:51.64]Fifty baby dollar dress for my "I do"
用五十美元来换取我的一句我愿意 [02:58.10]It'll only take two hours to Nevada
从这里到达内达华只需两个小时 [03:04.91]I wear your sparkle, you call me your mama
我笼罩在你的光芒下,你说我是你的女神 [03:11.18]Let me put on a show for you, daddy
让我为你呈现一场华美绝伦的表演吧,老兄 [03:17.97]Let me put on a show
让我为你呈现一场表演吧 [03:24.77]Let me put on a show for you, tiger
让我为你呈现一场美轮美奂的表演吧,你这个精力旺盛的小子 [03:32.86]Let me put on a show
让我为你呈现一场表演吧 [03:39.44]Hello, heaven, you are tunnel-lined
天堂,你是夜里泛着光芒的隧道 [03:49.67]With yellow lights on a dark night
闪烁着黄光 [04:06.61]Yayo [04:09.85]Yayo [04:13.14]Yayo [04:18.37]Put me onto your black motorcycle
把我放在你的黑色摩托车上 [04:24.90]Fifty baby dollar dress for my "I do"
五十美元换取我的一句我愿意 [04:31.43]It'll only take two hours to Nevada
从这到达内达华只需两个小时 [04:38.22]I wear your sparkle, you call me your mama
我笼罩在你的光芒下,你说我是你的女神 [04:44.63]Let me put on a show for you, daddy
让我为你呈现一场华美绝伦表演吧,老兄 [04:51.29]Let me put on a show
让我为你呈现一场表演吧 [04:58.10]Let me put on a show for you, tiger
让我为你呈现一场美伦美伦美奂的表演吧,你这个精力旺盛的小子 [05:06.29]Let me put on a show
让我为你呈现一场表演吧
Yayo-Lana Del Rey热门评论
Life is the most interesting game my darling.
Daddy就是爸爸的意思而不是翻译里的“老兄”,这个词在英语语境中有很强的性暗示
Yayo是可kǎ因的俚语,另一首的Florida kilos的kilo也是这个意思(一公斤的量=2.2磅)
不是五十美元换来我愿意,应该是穿着五十年代的娃娃裙婚纱说我愿意。
马德里那场,穿着棉质连衣裙,弹异形唱这首,太迷人了
Mamacita是西语“完美女孩,女神”的意思,黑人文化和说唱里常常用到,而且一般只说mama。黑人文化中叫爱人mama也是一种亲密的叫法,相当于“亲爱的,宝贝”。打雷曾在采访中透露她最喜欢的音乐形式之一就是说唱,所以这里写到自己爱的男人叫自己mama,不是什么奇怪情趣,就只是亲昵称呼。(转自评论)
这是从老专辑来的歌啦,当时她甚至还不叫打雷,Hey, Lizzy
Hello, heaven, you are tunnel-lined 天堂,你是夜里泛着光芒的隧道 With yellow lights on a dark night 闪烁着黄光 这段真的。。。完全戳中我了
单身反而爱上这首歌,副驾没有旁人,延伸无际的公路像可以溺入的河,两岸枯燥地不断高矮交替灌木在打雷歌声里可以无限延展到轮回。以及,带一点忧郁的回忆中她的身体比真实更加肉欲动人😃
从不觉得我lana姐的歌丧,喜欢她的嗓音,让我很舒服
live fast,die young,be wild,and have fun. 放纵生活,至死不衰,桀骜不羁,纵情欢乐 from 知乎/lana del ray
把mama和daddy翻译得这么正经 确实少了点变态的性感 害
吸了啦,啊啊啊啊啊啊,吸了啦,舒服啊,爽啊,哦,北鼻,哦,吸了啦。基本就是这个节奏。