Ha*Ru*No*No Pochette-ななひら

[00:32.036]本当の気持ち　わからなくなった
真实的感受 渐渐模糊不清 [00:37.462]そんな時、おでかけしましょ
这种时候 就出门走走吧 [00:43.199]夢でみた場所　探して歩く
寻找梦中见过的地方漫步 [00:48.169]雨上がり　水たまりがキラキラ
雨后的水洼 闪闪发亮 [00:53.893] [00:54.011]やさしい風が　奏でるメロディ
温柔的风 奏响旋律 [00:58.810]ため息とかきまぜて　できあがり
与叹息搅拌在一起 完成啦 [01:04.093](甘さひかえめふわふわのハミングっ）
(甜度适中的轻柔哼唱） [01:08.304]いつも春色ポシェット
永远是春色手袋 [01:12.728]ふくらむシャボン玉
膨胀的肥皂泡 [01:16.437]（ふわりパチンとはじけて）
（轻轻啪地破裂） [01:19.278]遠回りでも
就算绕远路 [01:22.128]きっと大丈夫なのですよっ
也一定没问题的哟 [01:27.829] [01:38.155]わ！額をさする
哇！擦擦额头 [01:40.884]回転ドアの前　恥ずかしい…
旋转门前 好难为情... [01:46.175]でも次こそはきっと！
但下次一定可以！ [01:49.694]道に迷ったって　リスさんが　ぴょんっと
就算迷路 小松鼠也会 蹦跳着 [01:54.527]導いてくれるから平気です♪
为我引路所以没关系♪ [02:00.012]（枯れ葉の絨毯　踏みしめてハミングっ）
（踩着落叶地毯哼唱） [02:03.903]どこでもなかよしポシェット
无论何处都亲密的手袋 [02:08.546]お菓子も　秘密だって
连点心也是秘密 [02:12.385]（ぎゅっと詰め込んじゃいますっ）
（紧紧塞进去啦） [02:15.312]それから　ほんのちょっとだけ
然后还想再装进 [02:19.716]勇気を入れたいな…
一点点勇气... [02:23.635] [02:48.654]夕焼け色に染まって
染上晚霞的颜色 [02:53.212]ゆっくりと深呼吸
慢慢深呼吸 [02:59.732]丘のベンチに座って
坐在山丘的长椅上 [03:04.258]うとうとしてたら…
迷迷糊糊之间... [03:10.038] [03:11.680]もう　真っ暗闇！急いで　帰ります！
已经 一片漆黑！赶快回家！ [03:18.649]ダッシュです！
冲刺啦！ [03:22.818]あたためてくれる場所は
能温暖我的地方 [03:28.130]やっぱりね　ここでした♪
果然还是 这里呢♪ [03:31.202] [03:31.870]夢でふくらむ
在梦中膨胀的 [03:34.674]ポシェット
手袋 [03:36.544]どこまで　とべるかな？
能飞到哪里去呢？ [03:40.058]（ふわり　はるかぜポシェット）
（轻轻 春风手袋） [03:42.493]そう　遠回りでも
没错 就算绕远路 [03:45.803]きっと大丈夫
也一定没问题 [03:49.306]ふぁいとですっ
加油啦