まじかるノワるん☆です×3っ！-ななひら

[00:03.82]おい! でよ!
过来吧！ [00:05.36]みんなの しあわせ 願う私...
希望大家一起幸福快乐... [00:09.01]まじかるノワるん
魔法诺瓦露 [00:11.28]みなさあん!こまんたれぶっひひーん!
各位！今天心情如何呀~喔！ [00:14.45]魔法使い目指してがんばりまーすっ!
努力加油成为一名魔法使吧！ [00:17.20] [00:27.90]ようこそ!自慢できるよな魔法の力はないけれど
欢迎欢迎！虽然自己的魔法之力还不够满意 [00:33.26]これでも私動物さんと
但即使是这样 [00:36.09]お話できます
我也能和动物们对话喔 [00:38.77]今日も集まって 異種コミュニケイト 森の中
今天也在森林里和各种各样的动物们交流 [00:43.63]くまさんからの お悩み相談
小熊发来的烦恼咨询 [00:46.55]おなかすいたべあー
肚子饿了啊—— [00:47.68] [00:48.01]ノワるん こまるん どうするん
诺瓦露 碰到麻烦 怎么办呢 [00:50.60]ノワるん パニクるん こわれるん
诺瓦露 惊慌失措 要坏掉了 [00:53.20]熊が私を私を食べに来た
小熊它来...来..吃我了 [00:54.74]ひとはおやつにはいりません
人不是可以吃的东西 [00:57.98]ほら 逃げろ世界の果てまでひた走れ
快点跑吧直到世界的尽头都不要停下来啊 [00:59.85]マッハ不屈えくすとりーむ
像音速那样以坚定的意志冲刺吧 [01:03.25]もう どうしようもないくらいに
已经没有其他的办法了 [01:04.87]ひかりぴかり輝くんだ
变的闪闪发光吧 [01:06.82]さあ行こう
前行吧 [01:08.45]願い叶えるために
为了能够实现梦想 [01:12.01] [01:12.33]「自分を信じて頑張れ...私!」
「相信自己！加油啊！」 [01:15.09] [01:15.41]みんな大好きだから
正因为喜欢大家 [01:17.36]感じたいの やろうよ
想要感受这份心情 奋斗吧 [01:19.14]どんなことも精一杯
无论什么事情都尽力去做 [01:21.74]みんなの声援 もっとほしいな!
想要大家更多的应援！ [01:26.93]苦しいときだってやれるよ
即使是痛苦的时候也能做到 [01:29.52]走り出す全力疾走
奔跑起来全速前进 [01:32.45]ハイなパワー巻き起こそう
使出强力的魔法吧 [01:37.06]いま!こそ!
就是现在！ [01:38.36]もーれつ きょーれつ さくれつする
猛烈 强烈 炸裂 [01:41.36]まじかるノワるん
魔法诺瓦露 [01:43.47] [01:52.23]マカロン ガレット タルトに
马卡龙 格雷派饼 果馅饼 [01:54.17]ミルフイユ クレープ 大興奮
千层酥 可丽饼 超兴奋 [01:57.58]甘い時間に ドキがムネムネ
在这甜甜的时间里 一直十分心动 [02:00.50]あいらぶスイーツ
I love sweets（我爱甜点） [02:03.09]エクレル マドレヌ
长条泡芙 玛德琳蛋糕 [02:04.53]フィナンシェ トランシュ 大満足
费南雪 切片 大满足 [02:07.96]おくちあまあま おめめとろとろ
嘴吃甜甜的 昏昏欲睡 [02:10.88]スヤァ...ぐーすかーびー
呼~快要睡着了 [02:12.17] [02:12.33]ノワるん ねむるん どうするん
诺瓦露 要睡着了 怎么办呢 [02:14.93]羊が1匹 羊がグワァー
一只羊…哇！ [02:17.85]ぐーぐー （ああん..くすぐったいってばもん）
ku…ku…（啊~好痒啊不要啦） [02:22.39]ほら 二度寝の邪魔だ
打扰到我睡回笼觉了啦 [02:23.36]バラライララバイゲラウェイゲラウェイ羊よ帰れ
巴啦啦伊啦啦巴伊 快走 快走 羊儿回去吧 [02:27.58]もう とてつもなくないくらいに
真是的 难以置信 [02:29.20]燃えろ萌えろさあ参らん
燃起来吧 萌起来吧 就是现在 [02:31.14]いざ未来 夢を届けるために
未来能够实现梦想 [02:36.01] [02:36.41]「ノワ、もっとも一っとがんばっちゃうもんっ!」
「诺瓦！要更多更~~多的加油努力！」 [02:39.41] [02:39.74]みんな大好きだから 頑張れるよ なるだけ
正因为喜欢大家 才能够如此加油努力 [02:43.47]やってみよう精一杯
试着尽力去做吧 [02:46.06]みんなの声援 もっとちょうだい!
想要大家更多的应援！ [02:51.25]辛いこともあるよ だけれど
虽然也有很多艰辛的时候 [02:53.85]作り出そう 希望
就试着制造出希望吧 [02:56.77]ハイなパワー 巻き起こそう
使出强力的魔法吧 [03:01.47]みら!くる!
奇迹！魔法！ [03:02.77]うるとら すーぱー さくれつする
究极 超级 炸裂 [03:05.69]まじかるノワるん
魔法诺瓦露 [03:08.12] [03:08.77]いつだって
一直一直 [03:11.68]夢見るきみを見てるよ...!
能够看到在梦中的你 [03:17.20] [03:22.71]動物さんも人間さんも しゅうごーしゅうごー!
动物们人类们 集合集合！ [03:25.39]さあ、みんなで輪になって踊りましょう!
大家围成一个圈一起跳舞吧！ [03:27.58]モーモー ワンワワンワ
哞哞~汪汪！ [03:28.87]がるるがるる ゲロゲロメーメー
加鲁鲁加鲁鲁！给啰给啰！咩咩！ [03:30.17]スイッチョスイッチョ にやんごろカーカー
戚戚戚戚！喵喵！咔咔！ [03:31.47]ブヒヒブヒヒ コケコッコー
噗嘿嘿！噗嘿嘿！吱吱咯咯！ [03:32.77]ガーガー ポッポポッポ
嘎——嘎——！泼泼泼泼！ [03:34.06]ぽおーんぷおーん テッペンカケタカ
嘭！嘭！忒翩咔尅塔卡！ [03:35.36]コーンコーン ピーヒョロピーヒョロ
控！控！飘啰飘啰！ [03:36.66]チンチロリンリン ホーホケキョ
钦绮罗！凛凛！豁尅敲！ [03:37.95] [03:38.44]こうしてみんなで歌ったり踊ったりすると、
像这样和大家一起唱着跳着的话 [03:40.39]願いや思いを伝えあうことができる...
愿望和想法都能够互相传达到… [03:42.17]そうしたらそれが大きいな力になって、
这样的话就能汇集成一个巨大的力量… [03:43.79]何かを変えられるかも...
或许能够改变什么… [03:45.09]だから私、思うのです
所以、我在想 [03:46.63]歌って、みんなで作り出す素敵な魔法みたいだなあって
唱歌、和大家一起创造出很棒的魔法什么的 [03:49.63] [03:49.79]みんな大好きだから どんなときも すべてを
正因为喜欢大家 无论什么时候 [03:53.52]あきらめずに 超特急
什么都不要放弃 超迅速 [03:56.12]みんなの応援 もっとはげしく!
大家的应援 更加激烈一些吧！ [04:01.31]泣きたくなる時も あるけど
虽然也有想哭泣的时候 [04:03.90]やればできる きみも
试着做的话就能够做到 [04:06.82]ハイなパワー 巻き起こそう
使出强力的魔法吧 [04:11.52]める!しぃ!
感激！ [04:12.82]でりしゃす きゅーとえくせれんとな
美味 可爱 超棒的 [04:15.74]まじかるノワるん
魔法诺瓦露