曖昧なリバーシ-v flower/tilt-six

[00:00.00] [00:11.98]曖昧なリバーシ
暧昧的黑白棋 [00:23.06] [00:24.60]今日も僕に届く手紙を
今天我也将收到的信 [00:27.74]自分の手で捨ててった
用自己的手丢掉了 [00:30.22] [00:30.91]それを端から見ている君は
在旁边看着这些的你 [00:34.10]誰なのかはわからない
是谁的都不知道 [00:37.12] [00:43.53]しょうがないじゃん もう気付けば
没办法不是吗 注意到的时候 [00:46.67]こんな人になっちゃって
就变成了这样的人 [00:49.84]別にかまわない だって僕は
也不是很介意 但是我 [00:53.00]1人が楽なんだ
一个人也很快乐 [00:55.15] [00:55.41]裏側の僕 嘘つき
反面的我 骗子 [00:58.32]またしまいこむ 僕はリバーシ
还没有收起来 我是黑白棋 [01:02.27]嫌いだよ 自分自身
讨厌啊 我自己 [01:04.64]後ろの正面 誰だっけ
后面的正面到底是谁 [01:08.11]表の僕を許して
原谅表面的我 [01:11.04]また隠してる 僕のリバーシ
还隐藏着 我的黑白棋 [01:14.93]許したい 自分自身
想原谅 我自己 [01:17.31]後ろの正面 誰だっけ
后面的正面到底是谁 [01:20.64]教えて
请告诉我 [01:23.26] [01:43.54]両面同じ コイントス
两面同样 抛硬币 [01:46.70]空を飛んで転がった
飞在空中又落下 [01:49.88]心についた生傷は
心里刚受的伤是 [01:53.03]自分と戦ったからだ
因为和自己战斗了 [01:56.13] [02:01.75]表の僕を捨てたい
想抛弃表面的我 [02:04.66]またしまいこむ 僕はリバーシ
还没有收起来 我是黑白棋 [02:08.59]嫌いだよ 自分自身
讨厌啊 我自己 [02:10.96]後ろの正面 誰だっけ
后面的正面到底是谁 [02:14.31]裏側の僕 見つけて
反面的我 找到了 [02:17.31]早く 苦しいよ 僕のリバーシ
快点 痛苦啊 我的黑白棋 [02:21.24]作り笑い 消せない
佯笑 无法抹去 [02:24.38]後ろの正面 誰だっけ
后面的正面到底是谁 [02:26.95]教えて
请告诉我 [02:30.82] [02:33.45]教えて
请告诉我 [02:38.69] [03:05.03]「大丈夫」だよと言って笑う
笑着说“没关系” [03:08.64]許すのは裏の僕自身
被原谅的是背面的我自己 [03:11.81]いつでも傍にいたんだ
无论什么时候都在身边 [03:14.93]後ろの正面 僕だった
后面的正面是我啊 [03:17.50]嫌いな自分許したいのに
明明是想原谅讨厌的自己 [03:21.07]見せられない 僕のリバーシ
看不见的 我的黑白棋 [03:24.35]全部見てた 君はそう
全部看到了 你就这样... [03:27.39]後ろの正面 僕だった
后面的正面是我啊 [03:30.09]ごめんね
对不起 [03:34.99] [03:36.50]ごめんね
对不起 [03:40.27] [03:42.77]ごめんね
对不起 [03:48.43]