floatness-瑶山百霊

[00:00.00] 作词 : Misya [00:01.00] 作曲 : 九条咲夜 [00:02.00] 编曲 : 九条咲夜 [00:03.00] 制作人 : Yonder Voice [00:53.81]微睡む
昏昏欲睡 [00:59.84]黄昏に
黄昏中 [01:03.14]咲き誇る
盛开着 [01:07.57]儚き視界に
飘忽不定的视界中 [01:14.79]燃え尽きる花火
已燃尽的烟花 [01:22.78]流された
被冲刷殆尽 [01:26.16]水色の日をこの狭間に
淡蓝色的日光从这间隙中 [01:37.15]すれ違う 煌めく
交错而过，闪闪发光 [01:44.77]流れる 時々
时而流淌 [01:52.70]愛されだけど
虽然被爱 [01:56.33]信じるだけど
虽然相信 [02:00.18]守れるだけど
虽然守护 [02:03.77]握ったあの憂い
紧握着的那一抹忧郁 [02:07.57]ただ私、私は生きる
只有我活着 [02:14.99]無くした物は
失去的东西 [02:18.73]悪魔生きが詰まる
窒息的恶魔 [02:22.57]狭い箱に縛られた
束缚在这狭小的箱中 [02:29.25]金糸雀割りそうな時への
金丝雀分离之时 [02:33.83]あの彼を鍵
他便是钥匙 [02:37.38]ガラスの箱の時らは
琉璃之庭的时光 [02:44.14]開く空を飛ぶ
飞翔在开阔天空 [02:47.46]まだ堕ちて行く
仍在坠落 [02:53.74]（少女祈祷中……）
少女祈祷中！ [04:52.80]狭い箱に縛られた
束缚在这狭小的箱中 [04:59.63]心は宝石
犹如宝石的心 [05:02.42]より眩しいが脆く弱く
耀眼无比却又脆弱不堪 [05:08.79]さよなら 遠い誓い
再见了，那遥远的誓约 [05:14.56]果て無い螺旋階段は何より残酷
无尽的螺旋比任何事物都更加残忍 [05:25.67]狭い箱に居て
狭小的盒中居住 [05:29.50]慣れまい可なりよ
只要习惯就好了 [05:32.35]鳴りそう 鳥にのどかね
鸟儿的鸣叫呢 [05:37.67]もがき
挣扎 [05:40.66]また薄い光を
微弱的光 [05:44.40]巡りはったまは
还在徘徊 [05:47.34]乗ろかな
该乘上吧 [05:48.98]のだろ [05:55.00]特别鸣谢：w3120