The Parting Of Our Ways (Demo Version)-Carpenters

[00:00.00] Where has it gone?
爱已去向何方？ [00:17.73]The love we shared?
我们曾共享的时光？ [00:21.03]The love I live for is no longer there
我赖以生存的爱已消亡 [00:26.76]If God only planned it to last all our days
若上帝应允爱意永不散场 [00:33.78]There never would have been a parting of our ways
我们便不必天各一方 [00:41.55]Love was so bright, then you went away
爱火正炽你却离乡 [00:48.15]My days were sunny; now they are gray
晴空万里转瞬苍茫 [00:54.18]If God only planned it to last all our days
若上帝应允爱意永不散场 [01:00.99]There never would have been a parting of our ways
我们便不必天各一方 [01:08.67]I hope and pray that he'll return to me
我祈祷他回到身旁 [01:15.33]Forever since he's been gone, I've been in misery
离别后终日断肠 [01:22.17]I hope someday he'll come up to my door,
盼某日他叩响门廊 [01:28.83]Saying he's sorry he'll leave no more
忏悔着承诺永不相忘 [01:37.20]My love is gone now; it didn't last
爱已消逝难续绵长 [01:44.40]Who was my future now is my past
未来已成过往 [01:49.77]If God only planned it to last all our days
若上帝应允爱意永不散场 [01:56.82]There never would have been,
我们本不必 [02:01.05]Never would have been now,
永远不必 [02:03.99]Never would have been a parting of our ways
永远不必天各一方