Winterreise, D.911:15. Die Krähe-Alfred Brendel/Dietrich Fischer-Dieskau

[00:00.000] 作词 : Wilhelm Müller [00:01.000] 作曲 : Franz Schubert [00:14.931]Eine Krähe war mit mir
一只乌鸦跟随我 [00:20.178]Aus der Stadt gezogen,
从城镇到山野 [00:25.681]Ist bis heute für und für
它至今还在飞呀飞 [00:31.186]Um mein Haupt geflogen.
在我头顶盘旋 [00:42.438]Krähe, wunderliches Tier,
乌鸦，你这奇怪的东西 [00:47.930]Willst mich nicht verlassen ?
你竟不愿离我而去？ [00:53.189]Meinst wohl, bald als Beute hier
难道你是在盘算 [00:58.181]Meinen Leib zu fassen ?
把我当做你的午餐？ [01:07.437]Nun, es wird nicht weit mehr geh'n
行吧，我漫游的路 [01:12.940]An dem Wanderstabe.
也快要走到尽头了 [01:18.689]Krähe, laß mich endlich seh'n
乌鸦呵，那就让我见一见 [01:23.935]Treue bis zum Grabe !
什么叫至死不渝！ [01:32.934]Krähe, laß mich endlich seh'n
乌鸦呵，那就让我见一见 [01:37.939]Treue bis zum Grabe !
什么叫至死不渝！