I Puritani / Act 2:"O rendetemi la speme...Qui la voce...Vien, diletto"-Dame Joan Sutherland/Carlo Pepoli/Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini/Francesco Molinari-Pradelli/Orchestra of the Royal Opera House, Covent Gardenmp3下载无损flac下载
I Puritani / Act 2:"O rendetemi la speme...Qui la voce...Vien, diletto"-Dame Joan Sutherland/Carlo Pepoli/Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini/Francesco Molinari-Pradelli/Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini
[00:06.450]O rendetemi la speme
如果你不还给我希望 [00:17.900]o lasciate, lasciatemi morir
那就让我死亡 [00:29.920]o rendetemi la speme
如果你不还给我希望 [00:44.470]o lasciate, lasciatemi morir!
那就让我死亡！ [01:06.360] [01:52.610]Quì la voce sua soave
耳边响起他的声音 [02:02.260]mi chiamava e poi sparì
可是他呀，却无踪影 [02:12.440]quì giurava esser fedele
他曾对我海誓山盟 [02:22.030]qu'il giurava, qu'il giurava, e poi crudele
可是今朝却那么无情 [02:36.770]e poi crudele mi fuggì!
竟然一去无音信！ [02:55.870]Ah! mai più qui assorti insieme
我永远不再有欢畅 [03:09.000]Ah! mai più qui assorti insieme
我永远失去了 [03:18.150]nella gioia dei sospir
爱情的幸福好时光 [03:29.000]ah rendetemi la speme
如果你不还给我希望 [03:41.300]o lasciate, lasciatemi morir!
那就让我死亡 [03:52.870]o rendetemi la speme
如果你不还给我希望 [04:06.870]o lasciate, lasciatemi morir!
那就让我，就让我死亡！ [04:29.250] [05:00.350]Vien, diletto, è in ciel la luna
爱人，来吧，看月光明亮 [05:04.820]tutto tace intorno, intorno
多么安静，一切进入梦乡 [05:09.150]finchè spunti in ciel il giorno
直到天边露出曙光 [05:12.840]Ah, vien, ti posa
来吧，来安息 [05:22.630]vien, ti posa sul mio cor!
来安息在我心上！ [05:28.160]Deh! t'affretta, o Arturo mio
赶快来吧，阿图罗新郎 [05:34.010]reidi, o caro, alla tua Elvira
你再来到艾尔薇拉身旁 [05:43.510]essa piange e ti sospira
她在为你叹息悲伤 [05:47.560]vien, o caro, all'amore
来吧，爱人，来我身旁 [05:51.950]all'amore
来我身旁 [05:56.310]all'amore
快来到 [06:01.100]ah, vien, all'amore
快来到啊我身旁 [06:13.940]all'amore, all'amore
快来到，快来到啊 [06:18.620]all'amore
我身旁 [06:23.470]all'amore, all'amore
快来到，快来到啊 [06:28.020]ah si, all'amore!
来到我身旁！ [06:52.070]
如果你不还给我希望 [00:17.900]o lasciate, lasciatemi morir
那就让我死亡 [00:29.920]o rendetemi la speme
如果你不还给我希望 [00:44.470]o lasciate, lasciatemi morir!
那就让我死亡！ [01:06.360] [01:52.610]Quì la voce sua soave
耳边响起他的声音 [02:02.260]mi chiamava e poi sparì
可是他呀，却无踪影 [02:12.440]quì giurava esser fedele
他曾对我海誓山盟 [02:22.030]qu'il giurava, qu'il giurava, e poi crudele
可是今朝却那么无情 [02:36.770]e poi crudele mi fuggì!
竟然一去无音信！ [02:55.870]Ah! mai più qui assorti insieme
我永远不再有欢畅 [03:09.000]Ah! mai più qui assorti insieme
我永远失去了 [03:18.150]nella gioia dei sospir
爱情的幸福好时光 [03:29.000]ah rendetemi la speme
如果你不还给我希望 [03:41.300]o lasciate, lasciatemi morir!
那就让我死亡 [03:52.870]o rendetemi la speme
如果你不还给我希望 [04:06.870]o lasciate, lasciatemi morir!
那就让我，就让我死亡！ [04:29.250] [05:00.350]Vien, diletto, è in ciel la luna
爱人，来吧，看月光明亮 [05:04.820]tutto tace intorno, intorno
多么安静，一切进入梦乡 [05:09.150]finchè spunti in ciel il giorno
直到天边露出曙光 [05:12.840]Ah, vien, ti posa
来吧，来安息 [05:22.630]vien, ti posa sul mio cor!
来安息在我心上！ [05:28.160]Deh! t'affretta, o Arturo mio
赶快来吧，阿图罗新郎 [05:34.010]reidi, o caro, alla tua Elvira
你再来到艾尔薇拉身旁 [05:43.510]essa piange e ti sospira
她在为你叹息悲伤 [05:47.560]vien, o caro, all'amore
来吧，爱人，来我身旁 [05:51.950]all'amore
来我身旁 [05:56.310]all'amore
快来到 [06:01.100]ah, vien, all'amore
快来到啊我身旁 [06:13.940]all'amore, all'amore
快来到，快来到啊 [06:18.620]all'amore
我身旁 [06:23.470]all'amore, all'amore
快来到，快来到啊 [06:28.020]ah si, all'amore!
来到我身旁！ [06:52.070]