Ernani / Part 1:Surta è la notte ... Ernani! Ernani involami-Dame Joan Sutherland/Francesco Maria Piave/Giuseppe Verdi/Nello Santi/Paris Conservatoire Orchestra

[00:00.000] 作曲 : Giuseppe Verdi [00:50.670]Sorta è la notte
黑夜已到来 [00:58.090]e Silva non ritorna!
但西尔瓦没有回来！ [01:06.340] [01:09.490]Ah! non tornasse ei più!
他最好别回来！ [01:13.990]Questo odiato veglio
这可恨的老人 [01:16.330]Che quale immondo spettro ognor m'insegue
看起来像个幽灵，他唠唠叨叨 [01:25.400]Col favellar, col favellar d'amore
说个不停，竟向我表示爱情 [01:41.820]Più sempre, Ernani, mi configge in core!
但唯有埃尔纳尼深深印在我的心灵！ [02:06.920] [02:18.720]Ernani! Ernani, involami
埃尔纳尼，埃尔纳尼，咱逃走吧 [02:26.350]All'aborrito amplesso
逃离这可恨的地方 [02:33.200]Fuggiam, se teco vivere
逃走吧，能和你在一起 [02:40.260]Mi sia d'amor concesso
那我的爱就得到报偿 [02:48.080]Per antri e lande inospite
不管是洞穴和荒野 [02:55.620]Ti seguirà il mio piè, il mio piè
我都要跟随在你的身旁 [03:03.410]Un Eden di delizia
对我来说 [03:10.670]Saran quegli antri a me
就像生活在乐园一样 [03:23.290]Un Eden, un Eden di delizia
在乐园，像在乐园一样 [03:30.030]Saran quegli antri a me
就像生活在乐园一样 [03:39.660] [03:41.900]Un Eden
在乐园 [03:48.350]Un Eden
在乐园 [03:59.760]Un Eden, un Eden di delizia
在乐园，像在乐园一样 [04:06.770]Saran quegli antri a me
就像生活在乐园一样 [04:17.930]quegli antri a me
在乐园一样 [04:21.930]ah, quegli antri a me
啊，在乐园一样 [04:48.870] [05:12.720]Tutto sprezzo, che d'Ernani
憎恨人们，对埃尔纳尼 [05:16.920]Non favella a questo core
却愿贡献出整个心灵 [05:20.790]Non v'ha gemma che in amore
只有爱的力量可以 [05:24.790]Possa l'odio tramutar
消除我这种憎恨 [05:29.570]Ah! vola, o tempo, e presto reca
啊，时光啊，请立刻到来 [05:36.880]Di mia fuga il lieto istante
给我快乐的逃脱的一天 [05:40.620]Vola, o tempo, al core amante
时光啊，请立刻到来 [05:44.800]E supplizio l'indugiar
别让痛苦啊拖延 [05:48.520]Vola, o tempo, al core amante
时光啊，请立刻到来 [05:52.660]E supplizio l'indugiar
别让痛苦啊拖延 [05:57.220]Ah! vola, o tempo, al core amante
时光啊，请立刻到来 [06:08.290]E supplizio l'indugiar
别让痛苦啊拖延啊 [06:16.860] [06:34.680]Tutto sprezzo, che d'Ernani
憎恨人们，对埃尔纳尼 [06:38.630]Non favella a questo core
却愿贡献出整个心灵 [06:42.450]Non v'ha gemma che in amore
只有爱的力量可以 [06:46.510]Possa l'odio tramutar
消除我这种憎恨 [06:51.270]Ah! vola, o tempo, e presto reca
啊，时光啊，请立刻到来 [06:59.170]Di mia fuga il lieto istante
给我快乐的逃脱的一天 [07:02.890]Vola, o tempo, al core amante
时光啊，请立刻到来 [07:06.960]E supplizio l'indugiar
别让痛苦啊拖延 [07:10.480]Vola, o tempo, al core amante
时光啊，请立刻到来 [07:14.490]E supplizio l'indugiar
别让痛苦啊拖延 [07:18.980]Ah! vola, o tempo, al core amante
时光啊，请立刻到来 [07:29.810]E supplizio l'indugiar
别让痛苦啊拖延啊 [07:37.020]Ah!
啊！ [07:50.560]Ah!
啊！