Love Henry (Remastered)-Bob Dylanmp3下载无损flac下载
Love Henry (Remastered)-Bob Dylan在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Traditional
[00:17.912]''get down, get down, love henry,'' she cried.
"下来吧 下来吧 亲爱的亨利"她哭喊着 [00:22.202]''and stay all night with me.
"今夜请留在我身旁 [00:26.967]I have gold chains, and the finest i have,
我有金链 最华美的珍藏 [00:31.735]I'll apply them all to thee.'',
全都为你佩带上" [00:38.366]''i can't get down and i shan't get down,
"我不能留下 也不愿留下 [00:43.388]Or stay all night with thee.
今夜无法相伴你身旁 [00:47.403]Some pretty little girl in cornersville,
科纳尔斯维尔有位俏姑娘 [00:51.918]I love far better than thee.'',
我对她的爱远胜于你" [00:59.262]he layed his head on a pillow of down.
他将头枕在羽绒枕上 [01:03.631]Kisses she gave him three.
她献上三个亲吻 [01:07.895]With a penny knife that she held in her hand,
手握一枚便士小刀 [01:12.407]She murdered mortal he.
她犯下致命杀孽 [01:34.004]''get well, get well, love henry, '' she cried,
"醒醒啊 醒醒 亲爱的亨利"她哭喊 [01:39.538]''get well, get well,'' said she.
"醒醒啊 醒醒"她声声呼唤 [01:43.547]''oh don't you see my own heart's blood,
"难道你没看见我的心头血 [01:48.088]Come flowin' down so free?'',
正如此自由地流淌" [01:55.484]she took him by his long yellow hair,
她抓住他淡黄的长发 [02:00.269]And also by his feet.
同时握住他的双足 [02:03.889]She plunged him into well water, where,
将他沉入井水深处 [02:08.905]It runs both cold and deep.
那冰冷幽暗之处 [02:15.682]''lie there, lie there, love henry,'' she cried,
"躺在这里吧 亲爱的亨利"她哭喊 [02:20.341]''til the flesh rots off your bones.
"直到血肉腐离骨骼 [02:24.603]Some pretty little girl in cornersville,
科纳尔斯维尔那位俏姑娘 [02:28.969]Will mourn for your return.'',
将永远盼你归航" [02:53.713]''hush up, hush up, my parrot,'' she cried,
"安静 安静 我的鹦鹉"她哭喊 [02:59.238]“don't tell no news on me
"莫将我的秘密张扬 [03:03.756]or these costly beads around my neck
否则我颈间这串珍贵珠链 [03:08.270]I'll apply them all to thee
将永远为你佩带上" [03:15.302]''fly down, fly down,'' she cried,
"飞下来吧 飞下来"她哭喊着 [03:20.073]''and light on my right knee.
"请停驻在我右膝上 [03:24.366]The doors to your cage shall be decked with gold,
你的鸟笼将缀满黄金 [03:28.884]And hung on a willow tree.'',
高悬在柳树枝头" [03:35.747]''i won't fly down, i can't fly down,
"我不愿飞下 也不能飞下 [03:40.764]And light on your right knee.
停驻在你右膝上 [03:44.806]A girl who would murder her own true love,
一个杀害真爱的姑娘 [03:49.586]Would kill a little bird like me.''
也会杀死我这般小鸟儿"
"下来吧 下来吧 亲爱的亨利"她哭喊着 [00:22.202]''and stay all night with me.
"今夜请留在我身旁 [00:26.967]I have gold chains, and the finest i have,
我有金链 最华美的珍藏 [00:31.735]I'll apply them all to thee.'',
全都为你佩带上" [00:38.366]''i can't get down and i shan't get down,
"我不能留下 也不愿留下 [00:43.388]Or stay all night with thee.
今夜无法相伴你身旁 [00:47.403]Some pretty little girl in cornersville,
科纳尔斯维尔有位俏姑娘 [00:51.918]I love far better than thee.'',
我对她的爱远胜于你" [00:59.262]he layed his head on a pillow of down.
他将头枕在羽绒枕上 [01:03.631]Kisses she gave him three.
她献上三个亲吻 [01:07.895]With a penny knife that she held in her hand,
手握一枚便士小刀 [01:12.407]She murdered mortal he.
她犯下致命杀孽 [01:34.004]''get well, get well, love henry, '' she cried,
"醒醒啊 醒醒 亲爱的亨利"她哭喊 [01:39.538]''get well, get well,'' said she.
"醒醒啊 醒醒"她声声呼唤 [01:43.547]''oh don't you see my own heart's blood,
"难道你没看见我的心头血 [01:48.088]Come flowin' down so free?'',
正如此自由地流淌" [01:55.484]she took him by his long yellow hair,
她抓住他淡黄的长发 [02:00.269]And also by his feet.
同时握住他的双足 [02:03.889]She plunged him into well water, where,
将他沉入井水深处 [02:08.905]It runs both cold and deep.
那冰冷幽暗之处 [02:15.682]''lie there, lie there, love henry,'' she cried,
"躺在这里吧 亲爱的亨利"她哭喊 [02:20.341]''til the flesh rots off your bones.
"直到血肉腐离骨骼 [02:24.603]Some pretty little girl in cornersville,
科纳尔斯维尔那位俏姑娘 [02:28.969]Will mourn for your return.'',
将永远盼你归航" [02:53.713]''hush up, hush up, my parrot,'' she cried,
"安静 安静 我的鹦鹉"她哭喊 [02:59.238]“don't tell no news on me
"莫将我的秘密张扬 [03:03.756]or these costly beads around my neck
否则我颈间这串珍贵珠链 [03:08.270]I'll apply them all to thee
将永远为你佩带上" [03:15.302]''fly down, fly down,'' she cried,
"飞下来吧 飞下来"她哭喊着 [03:20.073]''and light on my right knee.
"请停驻在我右膝上 [03:24.366]The doors to your cage shall be decked with gold,
你的鸟笼将缀满黄金 [03:28.884]And hung on a willow tree.'',
高悬在柳树枝头" [03:35.747]''i won't fly down, i can't fly down,
"我不愿飞下 也不能飞下 [03:40.764]And light on your right knee.
停驻在你右膝上 [03:44.806]A girl who would murder her own true love,
一个杀害真爱的姑娘 [03:49.586]Would kill a little bird like me.''
也会杀死我这般小鸟儿"