When the Truth Is a Lie-Scorpions

[00:00.00] 作词 : Matthias Jabs [00:01.00] 作曲 : Matthias Jabs/Martin Hansen/Mikael Nord Andersson [00:46.24]When I saw her for the first time
当我第一次看到她的时候 [00:50.95]I was mesmerized and blown away
我如同被催眠一般被风吹起 [01:07.93]What if she would be the one to
如果她是那个在无尽的爱中 [01:12.53]Live and die for in an endless love
赴汤蹈火的人该多好 [01:20.79] [01:22.16]It hurts deep inside, hurts deep inside
但我内心很痛苦 [01:32.23]When the truth is a lie
因为真相只是个谎言的 [01:34.66]Inside, it hurts deep inside
太痛苦了 [01:43.20]When the truth is a lie
当我发现真相只是个谎言的时候 [01:44.63] [01:48.52]Love is blind and hard to find
真正的爱情是难以寻求的也是盲目的 [01:54.49]Falling for her made me lose my mind
爱上她让我失去了自己 [02:11.55]Hoping all was just a bad dream
我希望一切都只是一个不好的梦 [02:16.91]Wishing I could travel back in time
我能及时清醒过来回到现实 [02:24.05] [02:25.62]It hurts deep inside, hurts deep inside
因为那实在太痛苦了 [02:34.69]When the truth is a lie
当你发现真相是个谎言的时候 [02:37.01]Inside, it hurts deep inside
太痛苦了 [02:45.73]When the truth is a lie
当事实变成了谎言 [02:47.60] [02:48.92]Everybody I was talking to
每个我交谈的人 [02:51.24]All my friends confirmed it's true
还有我所有的朋友都证明那是真的 [02:54.12]No one really was taken by surprise, but me
没有人感到惊讶，除了我 [02:59.68]I was really way too blind to see
我真的被蒙住了双眼，所以看不清 [03:02.41]Her betrayal, the reality
她的背叛，这是事实 [03:05.15]When I finally opened up my eyes
当我真的睁开双眼去看清它的时候 [03:07.17]The love was gone
爱已经消散 [03:10.21] [03:52.46]It hurts deep inside, hurts deep inside
那真的很痛苦，在我的心里 [04:01.83]When the truth is a lie
当我看清这是谎言的时候 [04:04.25]Inside, it hurts deep inside
我心如刀割 [04:13.35]When the truth is a lie
当我发现这一切都是谎言