You're My Courage-宮野真守/平川大輔/江口拓也/鈴木達央/小野友樹/豊永利行

[00:00.00] 作词 : 大森祥子 [00:01.00] 作曲 : R・O・N [00:04.26] [00:14.69] [00:15.39]どんな言葉で云えばいい? 溢れるこの気持ちを
究竟说什么好呢？难以抑制的心情 [00:23.19]笑わないで聞いて欲しいんだ 瞳をそらさないで
不要笑，我希望你能好好听着 眼神不要游离 [00:31.63] [00:32.33]近くにいすぎて 当たり前にしたくない
不要觉得离你很近 就理所当然地不这样做 [00:39.81]宝石みたいな やっと見つけた想い
我终于找到了，这如宝石般珍贵的思念 [00:47.20] [00:47.56]Your smile encouraged いつも勇気くれたYou've made me tough
Your smile encouraged 一直赐予我勇气You've made me tough [00:54.97]その微笑みを守らせて
请让我守护这份笑容 [01:03.35]それがただ一つ　僕にできる　(I'll give you my heart)
仅仅守护一份微笑，我是能够做到的▲(I'll give you my heart) [01:11.06]君への愛の形だから
因为那是对你的爱的形式 [01:19.08] [01:35.33]君がいたから 新しい僕に僕は出逢えた
因为有你在，我才遇见了全新的自我 [01:43.23]星掴むような無謀な夢さえ リアルに感じるほど
想要抓住星星这样难以实现的梦想，也变得有了真实感 [01:51.67] [01:52.08]遠くにいる日も きみが困った時は
将来的某一天，你感到困惑之时 [01:59.83]誰より速く 駆けつけるさ
我会比任何人都先来到你身旁 [02:06.87] [02:07.48]Don't cry, Precious Heart君の涙拭くう(You'll feel better)
Don't cry, Precious Heart 擦干眼泪 ▲(You'll feel better) [02:15.20]そのため僕はここにいる
我就为此在这里 [02:23.44]さあ　下すなが立ての温もりから
伸出的双手中的那份温暖 [02:31.00]たゆまずにパワー生まれるよ
源源不断地给予我力量 [02:39.50]築いた思い出より多くの未来、光 探そう一緒に…
比起构筑回忆，不如一起探寻光明，朝向新的未来 [02:54.93] [02:55.39]Your smile encouraged いつも勇気くれた (You've made me tough)
Your smile encouraged 一直赐予我勇气You've made me tough [03:02.98]その微笑みを守らせて
请让我守护这份笑容 [03:11.34]笑顔見付つけよ　二人の旅
两个人的旅行，永远继续下去吧▲(Oh, please say "Yes") [03:19.18]険しい壁も乗り越えられる
就算是悬崖峭壁也会克服翻越 [03:22.92] [03:27.01]君をもう離さない
已经绝对不会再放开你 [03:32.77]聞こえるで
你听见了吗 [03:34.65]All of My Love for
All of My LOVE