연습 중-Beast

[00:00.00] 作词 : 梁耀燮/龙俊亨/Gyuberlake [00:01.00] 作曲 : 梁耀燮/Gyuberlake [00:03.57]왠지 모르게 자꾸
不知为何总是 [00:05.11]네가 신경이 쓰여 Oh
对你很在意 Oh [00:09.22]나도 모르게 자꾸
我也不知为何总是 [00:10.78]너와 눈이 마주쳐
与你对视 [00:14.75]먼저 다가갈까
要先靠近吗 [00:16.30]너의 주변을 맴돌지만
虽然总在你周围徘徊 [00:20.47]용기가 없는 난 애꿎은 손톱만
但却没有勇气 咬着无辜的指甲 [00:25.33]너에게 나는 어떤 사람일까
对你而言 我是什么样的人呢 [00:28.44]보나 마나 뻔하지 기억도 못할 걸
很明显啊 根本就记不起我 [00:31.08]오늘은 반드시 얘길 해야 돼
“今天一定要把话说出口” [00:34.19]그 소리 수백 번 들었는데
这个声音已经听见数百遍了 [00:36.72]거울 속에 비친
镜子中映出的 [00:37.95]또 다른 내가 자꾸 방해해
另一个我又总是在妨碍 [00:40.30]도대체 너는 내가 맞는지
到底你适合我吗 [00:42.50]혼자서 연습은 이제 그만해
独自一人的练习别再继续 [00:45.29]용기 내 다가가
拿出勇气 靠近你 [00:48.11]Ay just 10 minute [00:50.18]나의 능력을 십분 발휘해
充分发挥出我的能力 [00:53.75]아름다운 Lady
美丽的 Lady [00:55.92]너를 내 여자로 만들래
我会把你变成我的女人 [00:59.32]Would you be my sweety [01:01.51]떨리는 내 마음을 받아줘
请接受我紧张颤抖的心 [01:04.99]너도 나와 같다면 Girl
如果你也和我一样 Girl [01:09.92]난 왜 너 앞에서만 겁쟁이가 돼
为何在你身边我就会成为胆小鬼 [01:12.30]듣지도 않은 대답에 잔뜩 졸아있네
还没得到答复却已经在害怕 [01:15.23]걸그룹 앞에서도 당당하던 나인데
在女团面前都能堂堂正正的我 [01:17.84]너의 눈만 마주쳐도 심장이 나대네
却只要和你对视心脏就要爆炸 [01:20.87]갈고닦은 매뉴얼도 다 소용이 없어
翻遍说明书也找不到解决方法 [01:24.21]너에겐 하나도 통하는 공식이 없어
在你身上没有任何行得通的公式 [01:26.90]날 이렇게 애태운 만큼
我是如此恳切 [01:28.89]반드시 만들어야겠어 널 내 여자로
一定要让你成为我的女人 [01:33.28]너에게 나는 어떤 사람일까
对你而言 我是什么样的人呢 [01:36.31]보나 마나 뻔하지 기억도 못할 걸
很明显啊 根本就记不起我 [01:38.97]오늘은 반드시 얘길 해야 돼
“今天一定要把话说出口” [01:42.03]그 소리 수백 번 들었는데
这个声音已经听见数百遍了 [01:44.59]거울 속에 비친
镜子中映出的 [01:45.97]또 다른 내가 자꾸 방해해
另一个我又总是在妨碍 [01:47.99]도대체 너는 내가 맞는지
到底你适合我吗 [01:50.36]혼자서 연습은 이제 충분해
独自一人的练习现在够了 [01:53.13]너에게 다가가
向你靠近 [01:55.98]Ay just 10 minute [01:58.04]나의 능력을 십분 발휘해
充分发挥出我的能力 [02:01.54]아름다운 Lady
美丽的 Lady [02:03.71]너를 내 여자로 만들래
我会把你变成我的女人 [02:07.19]Would you be my sweety [02:09.43]떨리는 내 마음을 받아줘
请接受我紧张颤抖的心 [02:12.91]너도 나와 같다면 Girl
如果你也和我一样 Girl [02:18.60]다가가려 할수록 내게 멀어지는 너
越是靠近 却离我越远的你 [02:24.16]아무리 애를 써도 손에 닿지 않는 너
无论怎么努力也无法触及的你 [02:29.86]언제쯤 네 앞에 당당하게 서서
到什么时候我才能堂堂正正地站在你身边 [02:35.48]말할 수 있을까
说出我的感情呢 [02:37.83]Would you be my lady [02:41.20]Ay just 10 minute [02:43.36]나의 능력을 십분 발휘 해
充分发挥出我的能力 [02:46.81]아름다운 Lady
美丽的 Lady [02:49.01]너를 내 여자로 만들래
我会把你变成我的女人 [02:52.48]Would you be my sweety [02:54.68]떨리는 내 마음을 받아줘
请接受我紧张颤抖的心 [02:58.20]너도 나와 같다면 Girl
如果你也和我一样 Girl [03:03.87]Ay just 10 minute [03:09.46]아름다운 Lady
美丽的 Lady [03:15.29]Would you be my sweety [03:20.75]너도 나와 같다면 Girl
如果你也和我一样 Girl