モニャモニャ-スピッツ

[00:00.00] 作词 : 草野正宗 [00:01.00] 作曲 : 草野正宗 [00:19.14]優しい眼で聞いている
温柔的眼睛倾听着 [00:27.23]僕には重要な言葉
对我而言的重要话语 [00:33.40]感情は震えても
即使情绪抖动 [00:38.21]余裕なふりして隠し続けてた
也继续隐藏着 装作从容的样子 [00:53.02]モニャモニャが一番の友達
monya monya（モニャモニャ)是最好的朋友 [01:04.90]なだらかな草原を走りたい
想奔跑于起伏和缓的草原之上 [01:16.74]つまづくまで 燃え尽きるまで
直到跌倒 直到燃尽 [01:28.00]笑うことなど忘れかけてた 僕を弾ませる
让快要忘记怎么笑的我 兴奋不已 [02:20.60]モニャモニャは撫でるとあったかい
monya monya（モニャモニャ）摸一摸就会很温暖 [02:32.38]この部屋ごと 気ままに逃げたい
连同这房间 想要随心所欲地逃离 [02:44.46]夢の外へ すぐまた中へ
逃到梦的外面 马上又回到梦里 [02:55.47]やがて雨上がり 虹が出るかも 小窓覗こう
眼看雨停了 也许架起了彩虹 从小窗向外瞧瞧看吧 [03:09.68]笑うことなど忘れかけてた 僕を弾ませる
让快要忘记怎么笑的我 兴奋不已 [03:26.47]