雪風-スピッツ

[00:00.00] 作词 : 草野正宗 [00:01.00] 作曲 : 草野正宗 [00:15.79]まばゆい白い世界は続いてた
耀眼的白色世界无边无尽 [00:21.61]また今日も巻き戻しの海を
今天也随着退潮的海 [00:26.94]エイになって泳ぐ
变成鳐鱼畅游 [00:33.80]じゃれあってぶつかって大わらい
大笑着嬉戏冲撞 [00:40.16]割れた欠片と同じ物を
为寻找 像是散落的碎片 [00:45.44]遠い街まで探しに行ったね
到遥远的市街去 [00:53.44] [00:54.75]すごく懐しいだろ?
是不是 十分 让人怀念？ [00:58.50]可愛らしいだろ?
可爱死了？ [01:01.04]あの日の温もりよみがえる
那天的温暖复苏了 [01:06.32]これでいいかな?
这样如何呢？ [01:09.00]ダメって言うかな?
还是不行吧？ [01:11.70]雪風の中問いかけてみる
试着在雪风中问寻 [01:18.70] [01:22.68]現実と離れたとこにいて
在远离现实的地方 [01:27.55]こんなふうに
也会 [01:29.35]触れ合えることもある
有这样的触碰 [01:32.85]もう会えないって嘆かないでね
不要再见面 不要再难过 [01:41.59]お願い夢醒めたら
只愿你在梦醒之时 [01:45.96]少しでいいから
稍许也好 [01:48.52]無敵の微笑み見せてくれ
对我展露无敌的笑容 [01:53.75]君は生きてく壊れそうでも
你活着 就算在毁坏边缘 [01:59.06]愚かな言葉を誇れるように
如同赞颂愚蠢的语言般 [02:06.21] [02:38.48]涙が乾いてパリパリの冷たい光
泪尽之后 迎着喀啦喀啦的 冰冷光线 [02:46.95]受け立ち上がれ
站起来 [02:49.47]まだ歌っていけるかい?
还能再歌唱吗 [02:57.62]