Peeping Tom (Acoustic Session, Paris Feb, 2001)-Placebo

[00:38.15]I＇m careful not to fall
我是如此的小心 [00:43.79]I have to climb your wall
才不会在攀登你的高墙时坠落 [00:49.26]＇Cause you＇re the one
只因在我的心中 [00:51.16]Who makes me feel much taller than you are
你远比真实的你更难以触及 [01:00.89]I＇m just a peeping tom
我其实是个偷窥狂 [01:06.62]On my own for far too long
孤身一人太久太久 [01:12.40]Problems with the booze
酗酒是我的常态 [01:17.97]Nothing left to lose
我也无法戒除 [01:22.26] [01:24.54]I＇m weightless... I＇m bare
我轻若鸿毛，我一丝不挂 [01:35.89]I＇m faithless... I＇m scared
我背信弃义，我胆战心惊 [01:44.63] [01:46.18]The face that fills the hole
我破碎的灵魂坠入深洞 [01:51.81]That stole my broken soul
洞中浮现一张可怕的脸 [01:57.52]The one that makes me
那张脸让我觉得 [02:00.14]seem to feel much taller than you are
你远比真实的你更难以触及 [02:09.10]I＇m just a peeping tom
我只是个偷窥狂 [02:14.70]On my own for far too long
孤身一人太久太久 [02:20.32]Troubles with the gear
身体的齿轮也已损坏 [02:26.03]Nothing left to fear
已经没有什么好怕的了 [02:29.80] [02:32.53]I＇m weightless... I＇m bare
我轻若鸿毛，我一丝不挂 [02:43.92]I＇m faithless... I＇m scared
我背信弃义，我胆战心惊 [02:55.22]I＇m weightless... I＇m bare
我轻若鸿毛，我一丝不挂 [03:06.32]I＇m faithless... I＇m scared
我背信弃义，我胆战心惊 [03:15.18] [03:16.58]With every bet I lost
每一个我输掉的赌局 [03:21.83]And every trick I tossed
每一个我设下的骗局 [03:27.57]You＇re still the one
却始终让我觉得 [03:29.45]who makes me feel much taller than you are
你远比真实的你更难以触及 [03:38.96]I＇m just a peeping tom
我已是个偷窥狂 [03:44.69]On my own for far too long
孤身一人太久太久 [03:50.31]Problems with the booze
酗酒是我的安慰 [03:56.04]Nothing left to lose
我已无法戒除 [04:00.33] [04:02.82]I＇m weightless... I＇m bare
我轻若鸿毛，我一丝不挂 [04:13.73]I＇m faithless... I＇m scared
我背信弃义，我胆战心惊 [04:25.19]I＇m weightless... I＇m bare
我轻若鸿毛，我一丝不挂 [04:36.19]I＇m faithless... I＇m scared
我背信弃义，我胆战心惊 [04:48.68]I＇m scared
我胆战心惊 [04:54.69]I＇m scared
我胆战心惊 [04:59.93]I＇m scared
我胆战心惊 [05:05.58]I＇m scared
我胆战心惊 [05:07.43] [05:10.49] [05:12.52]END
完