00000 Million-Bon Ivermp3下载无损flac下载
00000 Million-Bon Iver在线试听免费歌词下载
[00:05.51]Must've been forces, that took me on them wild courses
一定是一股无形的力量,将我拉入苦海 [00:14.79]Who knows how many poses, that I've been in
谁知道有多少的装腔作势,我曾经是如此沉迷 [00:22.80]But them the main closest, hark it gives meaning Mine
但是这一切最主要的源头,便是听从我自己的心声 [00:31.32]I cannot really post this, ah feel the signs
我绝不能贴上所谓的标签,而得感受内心的指引 [00:38.58]I worried about rain and I worried bout lightning
我担心雨点动荡飘摇,也会为闪电划破天际而感到忧虑 [00:46.34]But I watched them off, to the light of the morning
但我就这么看着它们,直到早晨的曙光出现 [00:54.36]Marking the slope, slung low in the highlands
画一条弧线,高低错落有致 [01:00.87]Where the days have no numbers
在那里的日子无人问津 [01:07.62]If it's harmed, it's harmed me, it'll harm, I let it in
如果它伤害了我,那我依旧坦然接受 [01:14.39] [01:18.37]Oh, the old modus: out to be leading live
哦,都是老方法了:我们得学会自己主导人生啊 [01:26.68]Said, comes the old ponens, demit to strive
说的都是老套的借口,不想再努力进取 [01:34.45]A word about Gnosis: it ain't gonna buy the groceries
一些感悟出来的话语:不要再心存杂念 [01:43.22]Or middle-out locusts, or weigh to find
要么成为众人之中的败类,要么权衡找到属于自己的方向 [01:49.49]I worry about shame, and I worry bout a worn path
我为自己的羞愧与难堪而沉默,也会烦恼之前走过的种种迷径 [01:56.74]And I wander off, just to come back home
我徘徊着,只是想踏上回家的路 [02:05.26]Turning to waltz, hold high in the lowlands
何不放下包袱轻松上路,从低迷中走向高处 [02:11.78]Cause the days have no numbers
因为那些日子无人问津 [02:18.40]It harms me, it harms me, it harms like a lamb
这伤害着我,伤害着我,使我如同一只待宰的羔羊 [02:37.79]So I can depose this, partial to the bleeding vines
所以我可以将过去放置在记忆里,就像偏爱流血的葡萄藤 [02:47.55]Suppose you can't hold shit. how high I've been
假设你不能承受这糟糕的一切,那就看看我所企及的高度吧 [02:55.31]What a river don't know is: to climb out and heed a line
一条河不知道的是:蜿蜒曲折的爬行却还是得构成一条线 [03:04.32]To slow among roses, or stay behind
在玫瑰丛中放慢脚步,或静静地屹立在后方 [03:10.08] [03:11.09]I've been to that grove
我去过那片树林 [03:14.35]Where no matter the source is
不管那条河的源头在哪里 [03:18.10]And I walked it off: how long I'd last
然后我便离开了:这次离开又会持续多久呢 [03:26.08]Sore-ring to cope, whole band on the canyon
能够有对抗一切的光环,宛若在峡谷上高歌的整个乐队 [03:32.14]Cause the days have no numbers
因为那些日子无人问津 [03:38.90]Well it harms it harms me it harms, I'll let it in
好吧,它伤害了我,但我依旧坦然接受
一定是一股无形的力量,将我拉入苦海 [00:14.79]Who knows how many poses, that I've been in
谁知道有多少的装腔作势,我曾经是如此沉迷 [00:22.80]But them the main closest, hark it gives meaning Mine
但是这一切最主要的源头,便是听从我自己的心声 [00:31.32]I cannot really post this, ah feel the signs
我绝不能贴上所谓的标签,而得感受内心的指引 [00:38.58]I worried about rain and I worried bout lightning
我担心雨点动荡飘摇,也会为闪电划破天际而感到忧虑 [00:46.34]But I watched them off, to the light of the morning
但我就这么看着它们,直到早晨的曙光出现 [00:54.36]Marking the slope, slung low in the highlands
画一条弧线,高低错落有致 [01:00.87]Where the days have no numbers
在那里的日子无人问津 [01:07.62]If it's harmed, it's harmed me, it'll harm, I let it in
如果它伤害了我,那我依旧坦然接受 [01:14.39] [01:18.37]Oh, the old modus: out to be leading live
哦,都是老方法了:我们得学会自己主导人生啊 [01:26.68]Said, comes the old ponens, demit to strive
说的都是老套的借口,不想再努力进取 [01:34.45]A word about Gnosis: it ain't gonna buy the groceries
一些感悟出来的话语:不要再心存杂念 [01:43.22]Or middle-out locusts, or weigh to find
要么成为众人之中的败类,要么权衡找到属于自己的方向 [01:49.49]I worry about shame, and I worry bout a worn path
我为自己的羞愧与难堪而沉默,也会烦恼之前走过的种种迷径 [01:56.74]And I wander off, just to come back home
我徘徊着,只是想踏上回家的路 [02:05.26]Turning to waltz, hold high in the lowlands
何不放下包袱轻松上路,从低迷中走向高处 [02:11.78]Cause the days have no numbers
因为那些日子无人问津 [02:18.40]It harms me, it harms me, it harms like a lamb
这伤害着我,伤害着我,使我如同一只待宰的羔羊 [02:37.79]So I can depose this, partial to the bleeding vines
所以我可以将过去放置在记忆里,就像偏爱流血的葡萄藤 [02:47.55]Suppose you can't hold shit. how high I've been
假设你不能承受这糟糕的一切,那就看看我所企及的高度吧 [02:55.31]What a river don't know is: to climb out and heed a line
一条河不知道的是:蜿蜒曲折的爬行却还是得构成一条线 [03:04.32]To slow among roses, or stay behind
在玫瑰丛中放慢脚步,或静静地屹立在后方 [03:10.08] [03:11.09]I've been to that grove
我去过那片树林 [03:14.35]Where no matter the source is
不管那条河的源头在哪里 [03:18.10]And I walked it off: how long I'd last
然后我便离开了:这次离开又会持续多久呢 [03:26.08]Sore-ring to cope, whole band on the canyon
能够有对抗一切的光环,宛若在峡谷上高歌的整个乐队 [03:32.14]Cause the days have no numbers
因为那些日子无人问津 [03:38.90]Well it harms it harms me it harms, I'll let it in
好吧,它伤害了我,但我依旧坦然接受
00000 Million-Bon Iver热门评论
花了一个小时翻译了整首歌,希望大家能够喜欢,在此表白一下我亲爱的抖森[爱心]
【A推荐】Bon Iver火星取经荣归,带回这本《22, A Million》有声读物,传授给世人,实现智慧大爆炸。虽只有十支歌,但首首奇葩,如同一部部意境大片的BGM。尾曲《00000 Million》采样Fionn Regan的《Abacus》,缥缈神秘又空灵,令人不禁感叹“独立民谣”被他们定义得如此神,叫同行怎么体面的存在?
才发现如果算上专辑中的曲目序号“10”,那么序号与歌名连起来刚好是1000000,就是“a million”
每次听完整张专辑,都感觉是在接受一场洗礼
观光团如果知道稍微收敛点也不至于人人喊打了
感谢那些无人问津的日子。它们让我成长。让我可以慢慢忘记那些让我挫败的生活。现在我有了新的开始。祝福我吧。和屏幕前的你,一起努力向上。