Every Minute Every Day (2015 - Remaster)-Scorpions

[00:00.000] 作词 : Klaus Meine [00:01.000] 作曲 : Rudolf Schenker [00:34.197]Well it seems that I was lost
我已恍若迷失 [00:36.689]In intoxicated nights
在酩酊长夜 [00:39.595]Following the trace of ecstasy
追逐着狂喜的残痕 [00:44.247]With no future and no past
无所谓未来与过往 [00:46.687]Just the present was alive
唯有此刻在燃烧 [00:49.545]Like a prisoner chained on to a dream
如同镣铐锁于幻梦的囚徒 [00:54.704]I was drowning in a feeling
沉溺漩涡中 [00:57.293]That obsession rules
被执念支配 [00:59.634]'till the morning kills the creatures of the night
直到晨光诛杀夜之生灵 [01:04.503]And I read your lipstick message
我读到你留的唇印告白 [01:07.378]On the mirror of the truth
在真相之镜中 [01:09.568]Now that you're gone I realize
此刻你已远去 我才顿悟 [01:15.375]Without you
没有你 [01:17.215]Life's like a song without music
生命如失声的旋律 [01:20.271]Without you
没有你 [01:22.724]This world won't be the same
这世界再非从前 [01:25.228]I need your love
我渴求你的爱 [01:29.152]Every minute
每分每秒 [01:30.159]I need your love
我渴求你的爱 [01:33.976]Every day
朝夕不改 [01:35.322]I need your love
我渴求你的爱 [01:39.119]Every minute
每分每秒 [01:40.415]I need your love
我渴求你的爱 [01:44.087]Come back and stay
归来吧，别再离开 [01:46.934]Well I know that I was lost
我明白我已深陷 [01:49.738]In the nightmare of my life
于人生梦魇之中 [01:52.362]Following the flash of fantasy
追逐虚幻的闪光 [01:57.017]In a feeling that exploded
在爆裂的感官里 [01:59.962]I'd left reality behind
将现实抛却脑后 [02:02.725]Addicted to the power of a dream
沉迷于梦境的力量 [02:07.708]Without you
没有你 [02:09.637]Life's like that road that leads nowhere
生命似没有终点的迷途 [02:12.702]Without you
没有你 [02:15.329]The world won't feel the same
这世界再非从前 [02:17.635]I need your love
我渴求你的爱 [02:21.342]Every minute
每分每秒 [02:22.531]I need your love
我渴求你的爱 [02:26.392]Every day
朝夕不改 [02:27.353]I need your love
我渴求你的爱 [02:31.497]Every minute
每分每秒 [02:32.705]I need your love
我渴求你的爱 [02:36.570]Come back and stay
归来吧，别再离开 [03:23.353]Without you
没有你 [03:25.007]Life's like a song without music
生命如失声的旋律 [03:28.093]Without you
没有你 [03:30.756]This world won't be the same
这世界再非从前 [03:33.058]I need your love
我渴求你的爱 [03:36.861]Every minute
每分每秒 [03:37.995]I need your love
我渴求你的爱 [03:41.854]Every day
朝夕不改 [03:42.810]I need your love
我渴求你的爱 [03:46.958]Every minute
每分每秒 [03:48.092]I need your love
我渴求你的爱 [03:51.896]Come back and stay
归来吧，别再离开 [03:53.293]I need your love
我渴求你的爱 [03:57.179]Every minute
每分每秒 [03:58.386]I need your love
我渴求你的爱 [04:02.283]Every day
朝夕不改 [04:03.433]I need your love
我渴求你的爱 [04:07.375]Every minute
每分每秒 [04:08.655]I need your love
我渴求你的爱 [04:12.350]Come back and stay
归来吧，别再离开